[itzul] ER: bruxismo

EGIA GOIENETXEA, Gotzon gegia a bildua gipuzkoa.eus
Ast, Api 16, 16:37:08, CEST 2020


Euskaltermek honela jasotzen du:


bruxismo (4)

        hortz-karraska (4)
es

bruxismo <https://www.euskadi.eus/q91EusTermWar/kontsultaJSP/q91aBilaketaAction.do?ekin=FITXATIK&galderakoHizkuntza=ES&galdera=bruxismo&terminoTermkod=1803565&fitxatik=bai>



rechinamiento de dientes <https://www.euskadi.eus/q91EusTermWar/kontsultaJSP/q91aBilaketaAction.do?ekin=FITXATIK&galderakoHizkuntza=ES&galdera=rechinamiento%20de%20dientes&terminoTermkod=1803564&fitxatik=bai>

fr

grincement des dents <https://www.euskadi.eus/q91EusTermWar/kontsultaJSP/q91aBilaketaAction.do?ekin=FITXATIK&galderakoHizkuntza=FR&galdera=grincement%20des%20dents&terminoTermkod=1803568&fitxatik=bai>



bruxisme <https://www.euskadi.eus/q91EusTermWar/kontsultaJSP/q91aBilaketaAction.do?ekin=FITXATIK&galderakoHizkuntza=FR&galdera=bruxisme&terminoTermkod=1803569&fitxatik=bai>

en

teeth-grinding <https://www.euskadi.eus/q91EusTermWar/kontsultaJSP/q91aBilaketaAction.do?ekin=FITXATIK&galderakoHizkuntza=EN&galdera=teeth-grinding&terminoTermkod=1803570&fitxatik=bai>



bruxism <https://www.euskadi.eus/q91EusTermWar/kontsultaJSP/q91aBilaketaAction.do?ekin=FITXATIK&galderakoHizkuntza=EN&galdera=bruxism&terminoTermkod=1803571&fitxatik=bai>

[Gaixotasunen Hiztegia] [2015]



--
Gotzon Egia
gegia a bildua gipuzkoa.eus
43 19' 15" N 1 58' 57.5" W
________________________________
Nork: Juanjo Respaldiza <jjrespaldiza a bildua gmail.com>
Bidaltze-data: osteguna, 2020(e)ko apirilaren 16a 15:51
Nori: ItzuL
Gaia: [itzul] bruxismo

Odontologiako hitza da.

Ez dakit euskaraz ere "bruxismoa" nahikoa litzatekeen.

Mila esker.

Juanjo
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20200416/ed380755/attachment-0001.htm>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago