[itzul] Saco de una bahía

Ales Bengoetxea Ales_Bengoetxea a bildua donostia.eus
Ast, Urt 14, 14:20:53, CET 2021


Ez al da izango "fondo de saco marino exterior de la bahía"??

Ales Bengoetxea

943483759
ales_bengoetxea a bildua donostia.eus - www.donostia.eus



Nork:   
"bounce+bd0c59.8c19-Ales_Bengoetxea=donostia.eus a bildua mgeu.postaria.com" 
<bounce+bd0c59.8c19-Ales_Bengoetxea=donostia.eus a bildua mgeu.postaria.com>
Nori:   "ItzuL" <itzul a bildua postaria.com>
Data:   14/01/2021 14:06
Gaia:   [itzul] Saco de una bahía
Bidaltzailea:   kepa.diegez=gmail.com a bildua mgeu.postaria.com



Arratsalde on:
horrekin egin dugu topo. Hauxe da esaldia:
"...interés ecológico presentes sobre el fondo marino del saco exterior de 
la bahía". Lagun batek esan dit "saco" deitzen diotela badia bateko 
hondoari. Euskaraz ba ote dago hitzik? 
 

Kepa Diegez




-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20210114/981476c7/attachment-0001.htm>
-------------- hurrengo zatia --------------
Testu hutsa ez zen mezu bat ezabatu egin da...
Izena: ez dago erabilgarri
Mota: image/jpeg
Tamaina: 13701 bytes
Azalpena: ez dago erabilgarri
URL : <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20210114/981476c7/attachment-0002.jpe>
-------------- hurrengo zatia --------------
Testu hutsa ez zen mezu bat ezabatu egin da...
Izena: ez dago erabilgarri
Mota: image/jpeg
Tamaina: 6393 bytes
Azalpena: ez dago erabilgarri
URL : <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20210114/981476c7/attachment-0003.jpe>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago