[itzul] varietal

iratxe ormatza imatz iraberba a bildua gmail.com
Ast, Maiatza 20, 10:33:56, CEST 2021


Eskerrik asko. Euskaltermen begiratu nuen, baina berbaren hizkiak txarto tekleatu nituen, antza.

Ondo izan,
iratxe

> El 20 may 2021, a las 9:07, IBAÑEZ SAN ROMAN, Iñaki <iibanez a bildua gipuzkoa.eus> escribió:
> 
> Ez dakit balioko dizun Euskaltermeko sarrera honek:
>  
> https://www.euskadi.eus/app/euskal-terminologia-banku-publikoa/varietal/industria-ardogintza,-enologia-edari-klaseak/fitxatermino/1279221 <https://www.euskadi.eus/app/euskal-terminologia-banku-publikoa/varietal/industria-ardogintza,-enologia-edari-klaseak/fitxatermino/1279221>
>  
>  
> Hemendik: iraberba=gmail.com a bildua mgeu.postaria.com <mailto:iraberba=gmail.com a bildua mgeu.postaria.com> <iraberba=gmail.com a bildua mgeu.postaria.com <mailto:iraberba=gmail.com a bildua mgeu.postaria.com>> Noren izenean: iratxe ormatza imatz
> Bidaltze-data: 2021(e)ko maiatzaren 19(a), asteazkena 14:50
> Hona: itzul a bildua postaria.com <mailto:itzul a bildua postaria.com>
> Gaia: [itzul] varietal
>  
> Arratsalde on:
>  
> Ondo ulertu badut, kafearen subespezie bat da, espezie nagusiekin loturarik ez duena. Ardogintzan ere erabiltzen dute termino hori. Badakizue euskaraz zelan den?
>  
> Eskerrik asko, 
> iratxe

-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20210520/0531c47d/attachment-0001.htm>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago