[itzul] Todoterreno

[Xabier Aristegieta]

Zehazki zer esan nahi du “pertsona bat todoterrenoa izate” horrek?

Zaletasun asko dituela?
Lanbide asko dituela?
Ez dela plan xelebre edo zailen edo lotsagarrien aurrean beldurtzen?
…?

Xabier Aristegieta

Sergio Azkarate <xuxen a bildua goiena.eus> erabiltzaileak hau idatzi du (2022 abu.
31, az. (14:09)):

> Arratsalde on.
>
> Pertsona bat todoterrenoa dela esaten denean... zelan emango zenukete
> euskaraz?
>
> Sergio
>
> [image: https://goiena.eus/bazkidetu/] <https://goiena.eus/bazkidetu/>
>
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20220831/5e0ffaf4/attachment.htm>