[itzul] Sabado regular (inauteriak)

[joseba a bildua erroteta.com]

Eskerrik asko.

Alesek bidali duen artikulua, oso interesgarria… 

Bezeroarekin komentatuko dut, baina, ezagututa, agian Bilboko konpartsena gurago izango du



> El 22 feb 2022, a las 8:29, Alfontso Mujika Etxeberria <a.mujika a bildua elhuyar.eus> escribió:
> 
> Zapatu erregularra erabili dute "www.bilbokokonpartsak.eus" helbidean, eta hori ere, besteak beste, ematen du Berriaren estilo-liburuak. Badira izen gehiago (Zaldunita-bezpera, adibidez, Tolosan), baina ez dut uste Bilbon tradizioa dutenik.
> 
> Hau idatzi du joseba a bildua erroteta.com <mailto:joseba a bildua erroteta.com> (joseba a bildua erroteta.com <mailto:joseba a bildua erroteta.com>) erabiltzaileak (2022 ots. 22, ar. (08:06)):
> Egunon
> Zelan esaten duzue hori? Begira aritu naiz baina ez dut aurkitu
> Bizkaiko inauterietarako da
> Eskerrik asko
> 
> 
> 
> 
> 
> -- 
> Beste barik
> 
> Joseba Berriotxoa - zinpeko itzultzailea
> 
> 946732769
> 
> 656759537
> 
> joseba a bildua erroteta.com <mailto:joseba a bildua erroteta.com>
> 
> www.erroteta.com <http://www.erroteta.com/>
> 
> Mezu elektroniko honetan eta bere eranskinetan dagoen informazio guztia konfidentziala da. Mezua akats baten ondorioz jazo baduzu, mezu hau erabiltzea, ezagutaraztea, banatzea edo kopiak egitea guztiz debekatuta dagoela adierazi behar dizugu. Horrela bada, mezu  hau itzuliz guri berehala jakinaraztea eta zure sistematik ezabatzea eskertuko genizuke. Eskerrik asko.
> 
> Mezu hau edo bere edukia inprimatu aurretik, pentsatu hori egitea beharrezkoa den ala ez. Ingurumena gure kontua era bada.
> 
> La información contenida en este mensaje electrónico y sus anexos es confidencial. Si Ud. ha recibido este mensaje por error, se le notifica que cualquier uso, revelación, distribución o copia del mismo queda estrictamente prohibida. Rogamos que nos lo advierta inmediatamente reenviándonos este e-mail, y que lo borre de su sistema. Muchas gracias.
> 
> 
> Antes de imprimir este correo electrónico piense si es necesario hacerlo. El medio ambiente también es cosa nuestra.
> 
> 
> 
> 
> -- 
>  <https://www.elhuyar.eus/>
> Alfontso Mujika Etxeberria
> 
> Hizkuntza eta Teknologia
> 
>  <>
> Zelai Haundi 3 - Osinalde industrialdea
> 
> 20170 Usurbil (Gipuzkoa)
> 
> Tel.: (+34) 943 36 30 40 | Luzp.: 217
> 
> a.mujika a bildua elhuyar.eus |  <mailto:a.mujika a bildua elhuyar.eus>www.elhuyar.eus <https://www.elhuyar.eus/>
> 
> 
>  <https://www.elhuyar.eus/>
> 
> PRIBATUTASUN-POLITIKA <https://www.elhuyar.eus/eu/pribatutasun-politika>
> 

-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20220222/5e6b0ddb/attachment.htm>