[itzul] Monóxido de carbono corregido (COcorr)

[Alfontso Mujika Etxeberria]

Medikuntzako testua bada eta gaia karbono monoxidoaren difusioa baldin
bada, orduan "zuzendua" egokia izango da, nire ustez, bolumen albeolarraren
arabera zuzendu ohi baita karbono monoxidoaren transferentzia-koefizientea
(KCO).

Hau idatzi du Itzuliz itzulpen zerbitzua (itzuliz a bildua outlook.com)
erabiltzaileak (2022 urt. 10, al. (17:36)):

> Kaixo.
>
> Goiko hori "Karbono monoxido zuzendua" izan daiteke?
>
> Eta (COcorr) hori (COzuz)? Ala, (COcorr)?
>
> Mila esker
>
> Joxemari
>
>
>

-- 
<https://www.elhuyar.eus/>

*Alfontso Mujika Etxeberria*

*Hizkuntza eta Teknologia*


Zelai Haundi 3 - Osinalde industrialdea

20170 Usurbil (Gipuzkoa)

Tel.: (+34) 943 36 30 40 | Luzp.: 217

a.mujika a bildua elhuyar.eus |  <a.mujika a bildua elhuyar.eus>*www.elhuyar.eus*
<https://www.elhuyar.eus/>

-- 

**PRIBATUTASUN-POLITIKA* 
<https://www.elhuyar.eus/eu/pribatutasun-politika>*



-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20220110/d7882b7e/attachment-0001.htm>