<DIV><BR><BR><B><I>Mikel Elorza <gringo@armiarma.com></I></B> wrote:
<BLOCKQUOTE class=replbq style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #1010ff 2px solid">
<META content="MSHTML 5.50.4134.600" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>

<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Gaur goizean notiziak entzun ditut eta Indian izandako sute bati buruzko albistea eman dute. Sua "zirkuitu labur" batek eragin omen du. Sic.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Entenditzen dut, noski. Jakin nahiko nuke hala esaten zaion gaztelaniazko "cortocircuito"ri (hiztegigile, hedabideetako langile eta horien artean...), edo itzulpena egin duenaren "zirkuitu laburra" izan ote den.</FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Mikel</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Berria-n "zirkuitu-eten" erabili dute</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Jon</DIV></BLOCKQUOTE></DIV><p>
                <hr size=1><br>
<table><tr><td><a href="http://es.rd.yahoo.com/mail_es/tagline/search/image/*http://es.search.yahoo.com/search/es/home/"><img src="http://eur.i1.yimg.com/eur.yimg.com/i/es/mail/srchf.gif" height=80 width=230 alt="Nuevo Yahoo! Búsquedas" border=0 align="left"></a></td></tr>
<tr><td>
<!-- Yahoo! Search -->
<form method=get action="http://es.rd.yahoo.com/mail_es/tagline/search/box/*http://es.search.yahoo.com/search/es">
<input type="text" name="p" size=25> <input type="hidden" name="fr" value="mailtag"> <input type="submit" value="Buscar">
</form>
<!-- End Yahoo! Search -->
</td></tr></table>