<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<META NAME="Generator" CONTENT="MS Exchange Server version 5.5.2657.73">
<TITLE>"Tecnologias intermodales"</TITLE>
</HEAD>
<BODY>

<P><FONT COLOR="#0000FF" SIZE=2 FACE="Arial">Egun on laguna!</FONT>
</P>

<P>        <FONT COLOR="#0000FF" SIZE=2 FACE="Arial">Erantzuna, iradokizuna: "Teknologia intermodalak".</FONT>
</P>

<P>        <FONT COLOR="#0000FF" SIZE=2 FACE="Arial">Arrazoia: "intermodal" hori ez da agertzen ez euskarazko hiztegietan, ez eta RAEn. Arakatu genuen arabera, "intermodal" horrek erabilera anitzeko gune baten barruan, garraio eta bilketaren kudeaketarekin zerikusia du. Gainera, inter > '-arte' aukera ez omen da hain argia.</FONT></P>

<P>        <FONT COLOR="#0000FF" SIZE=2 FACE="Arial">Agur bero bat, </FONT>
</P>
<UL>
<P><FONT SIZE=1 FACE="MS Sans Serif">----------</FONT>
<BR><B><FONT SIZE=1 FACE="MS Sans Serif">De:</FONT></B>     <FONT SIZE=1 FACE="MS Sans Serif">itzul-bounces@postaria.com[SMTP:itzul-bounces@postaria.com] en nombre de itzul-request@postaria.com[SMTP:itzul-request@postaria.com]</FONT></P>

<P><B><FONT SIZE=1 FACE="MS Sans Serif">Responder a:</FONT></B>    <FONT SIZE=1 FACE="MS Sans Serif">itzul@postaria.com</FONT>
<BR><B><FONT SIZE=1 FACE="MS Sans Serif">Enviado el:</FONT></B>     <FONT SIZE=1 FACE="MS Sans Serif">sábado 7 de agosto de 2004 12:00</FONT>
<BR><B><FONT SIZE=1 FACE="MS Sans Serif">Para:</FONT></B>   <FONT SIZE=1 FACE="MS Sans Serif">itzul@postaria.com</FONT>
<BR><B><FONT SIZE=1 FACE="MS Sans Serif">Asunto:</FONT></B>         <FONT SIZE=1 FACE="MS Sans Serif">ItzuL Mezu-Bilduma, 3 bilduma, 8. zenbakia</FONT>
</P>
<BR>
<BR>

<P><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Message: 1</FONT>
<BR><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Date: Sat, 7 Aug 2004 10:05:22 +0200</FONT>
<BR><FONT SIZE=2 FACE="Arial">From: "Itzuliz" <itzuliz@euskalnet.net></FONT>
<BR><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Subject: [itzul] Tecnologías intermodales</FONT>
<BR><FONT SIZE=2 FACE="Arial">To: <itzul@postaria.com></FONT>
<BR><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Message-ID: <000801c47c55$4a35f110$4de88ed4@gr7vkfo2y2xpzra></FONT>
<BR><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"</FONT>
</P>

<P><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Kaixo: nola eman daiteke hori euskaraz?</FONT>
</P>

<P><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Mila esker</FONT>
</P>

<P><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Joxemari</FONT>
<BR><FONT SIZE=2 FACE="Arial">-------------- hurrengo zatia --------------</FONT>
<BR><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...</FONT>
<BR><FONT SIZE=2 FACE="Arial">URL:</FONT><U> <FONT COLOR="#0000FF" SIZE=2 FACE="Arial"><A HREF="http://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20040807/66699427/attachment.html" TARGET="_blank">http://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20040807/66699427/attachment.html</A></FONT></U>
</P>

<P><FONT SIZE=2 FACE="Arial">------------------------------</FONT>
</P>

<P><FONT SIZE=2 FACE="Arial">_______________________________________________</FONT>
</P>
<BR>
</UL>
</BODY>
</HTML>