<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1400" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>...ez zen gaitasunaren arabera izan zitekeen 
idazlea, bere sentimenduen arabera izan behar zuen idazlea 
baizik</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE 
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
  <DIV 
  style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B> 
  <A title=saioa_uzkiano@yahoo.es href="mailto:saioa_uzkiano@yahoo.es">saioa 
  uzkiano</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=itzul@postaria.com 
  href="mailto:itzul@postaria.com">ItzuL</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Wednesday, September 08, 2004 11:14 
  AM</DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> [itzul] sentía que debía 
  ser</DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV>
  <BLOCKQUOTE class=replbq 
  style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #1010ff 2px solid">
    <P>Egunon, </P>
    <P>nola emango zenukete esaldi hau euskaraz?</P>
    <P>"él no era el escritor que podía haber sido, sino el escritor que sentía 
    que debía ser"</P>
    <P>Bigarren zati hori da arazoak ematen ari zaiguna, ideiarik??</P>
    <P> </P>
    <P>Mila esker<BR></P></BLOCKQUOTE></DIV>
  <P>
  <HR SIZE=1>
  <BR>
  <TABLE>
    <TBODY>
    <TR>
      <TD><A 
        href="http://es.rd.yahoo.com/mail_es/tagline/mail/image/*http://es.mail.yahoo.com"><IMG 
        height=80 alt="Nuevo Correo Yahoo!" 
        src="http://eur.i1.yimg.com/eur.yimg.com/i/es/mail/mails.gif" width=230 
        align=left border=0></A></TD></TR></TBODY></TABLE></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>