<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<META NAME="Generator" CONTENT="MS Exchange Server version 5.5.2654.45">
<TITLE>RE: [itzul] Estudio deevaluación conjunta de impacto ambiental</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<P><FONT SIZE=2>Euskaltermen beste aukera bat ere agertzen da "ingurumenaren/ingurumeneko/ingurumen-eragina neurtzeko..." bidetik.</FONT>
</P>
<P><FONT SIZE=2>Hor dituzue adibideak:</FONT>
<BR><FONT SIZE=2>[6/4] Hiztegi Terminologikoa </FONT>
<BR><FONT SIZE=2>Sailkapena: Administrazioa | Izendapen ofizialak </FONT>
<BR><FONT SIZE=2>eu Ingurumenaren Eragina Neurtzeko Batzordea (Bizkaiko Foru Aldundia, 2002; Nekazaritza Saila) </FONT>
<BR><FONT SIZE=2>es Comité de Evaluación del Impacto Ambiental (Diputación Foral de Bizkaia, 2002; Departamento de Agricultura) </FONT>
</P>
<P><FONT SIZE=2>[6/5] Hiztegi Terminologikoa </FONT>
<BR><FONT SIZE=2>Sailkapena: Merkataritza. Lan-harremanak | Lan-harremanak </FONT>
<BR><FONT SIZE=2>Sailkapena: Administrazioa | Izendapen ofizialak </FONT>
<BR><FONT SIZE=2>eu Ingurumen-eragineko arduraduna (Jaurlaritzako Lanpostua, 2002) </FONT>
<BR><FONT SIZE=2>es Responsable área impacto ambiental (Puesto del Gobierno Vasco, 2002) </FONT>
</P>
<BR>
<P><FONT SIZE=2>[6/6] Hiztegi Terminologikoa </FONT>
<BR><FONT SIZE=2>Sailkapena: Merkataritza. Lan-harremanak | Lan-harremanak </FONT>
<BR><FONT SIZE=2>Sailkapena: Administrazioa | Izendapen ofizialak </FONT>
<BR><FONT SIZE=2>eu Ingurumeneko eragina ebaluatzeko teknikaria (Jaurlaritzako Lanpostua, 2002) </FONT>
<BR><FONT SIZE=2>es Técnico evaluación impacto ambiental (Puesto del Gobierno Vasco, 2002) </FONT>
</P>
<P> <FONT SIZE=2>Ez nago oso ados adibide horietan erabilitako atzizkiekin, nik uste dut hobeto dela -kiko erabiltzea. Zuek ikusi.</FONT></P>
<P> <FONT SIZE=2>Horrenbestez, beste aukera bat hau litzateke: Ingurumenarekiko eragina neurtzeko azterketa bateratua. Ondo izan. Zelai</FONT></P>
<P><FONT SIZE=2>-----Mensaje original-----</FONT>
<BR><FONT SIZE=2>De: karlos_del_olmo@donostia.org [<A HREF="mailto:karlos_del_olmo@donostia.org">mailto:karlos_del_olmo@donostia.org</A>] </FONT>
<BR><FONT SIZE=2>Enviado el: miércoles, 15 de septiembre de 2004 9:24</FONT>
<BR><FONT SIZE=2>Para: ItzuL</FONT>
<BR><FONT SIZE=2>Asunto: Re: [itzul] Estudio deevaluación conjunta de impacto ambiental</FONT>
</P>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<P><FONT SIZE=2>_Evaluación conjunta_ moduan ez da agertzen gure memorietan, baina bestea</FONT>
<BR><FONT SIZE=2>bai:</FONT>
</P>
<P><FONT SIZE=2>ingurumen inpaktua ebaluatzeko ikerlana/azterlana</FONT>
</P>
<P><FONT SIZE=2>_Conjunta_ horrena argitu behar, hau da, ebaluazioak gauza bat baino</FONT>
<BR><FONT SIZE=2>gehiago aztertzen ote duen ala erakunde edo lagun batek baino gehiagok</FONT>
<BR><FONT SIZE=2>bideratzen duen.</FONT>
</P>
<P><FONT SIZE=2>Karlos del Olmo</FONT>
<BR><FONT SIZE=2>karlos_del_olmo@donostia.org</FONT>
<BR><FONT SIZE=2>943424286</FONT>
</P>
</BODY>
</HTML>