<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>Futboleko kategoriak</TITLE>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1400" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Euskaltermetik atera gabe:</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>01. Lehen maila</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>02. Bigarren maila</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>03. Bigarren B maila</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>04. Hirugarren maila (eta Hirugarren mailako X
multzoa)</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>05. Kategoria erregional gorena/Eregional
gorena</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>06. Kategoria erregionaleko 1. maila/Erregionaleko
1. maila</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>07. Kategoria erregionaleko 2. maila/Erregionaleko
2. maila</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>08. Gazteen ohorezko maila</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>09. Gazteen liga nazionala</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>10. Gazteen euskal liga</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>11. Gazteen ohorezko maila???? errepikatuta dago
(futbolariari badagokio: ohorezko mailako gaztea)</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>12. Gazteen lehen maila</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>13. Gazteen bigarren maila</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>
<DIV><FONT face=Arial size=2>14. Kadeteen ohorezko maila</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>15. Kadeteen euskal liga</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>16. Kadeteen lehen maila</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>17. Kadeteen bigarren maila</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>18. Kadeteen ohorezko maila???? errepikatuta dago
(futbolariari badagokio: ohorezko mailako kadetea)</FONT></DIV>
<DIV>19. Haurren ohorezko maila</DIV>
<DIV>20. Haurren lehen maila</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Gogoratu, halaber, badaezpada, agertzen bazaizu, "alevín" = kimua
dela.</DIV> </FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
<DIV
style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B>
<A title=xuxen@goiena.com href="mailto:xuxen@goiena.com">Sergio Azkarate</A>
</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=itzul@postaria.com
href="mailto:itzul@postaria.com">Itzul</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Friday, September 17, 2004 11:00
AM</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> [itzul] Futboleko
kategoriak</DIV>
<DIV><BR></DIV><FONT size=5><FONT face=Times>Egun on.<BR><BR>Futbolean hainbat
maila daude, eta horiek guztiak euskaraz izendatu behar ditugu.<BR><BR>Niri,
beheko zerrenda hori igorri didate. Eta jakin nahi nuke ea norbaitek baduen
horren gaineko zerrenda osatu bat.<BR><BR>Horren harira, zer iruditzen zaizue
ondorengo zerrenda? Horrela erabiltzen dituzue guztiak ala baten bat gaizki
izendatuta dago? Letra larriaren eta letra xehearen erabilera egokia iruditzen
zaizue? Laburrago izenda daitezke?<BR></FONT></FONT><FONT face=Times>
<H2><U><BR></U></H2><FONT size=5>01.</FONT></FONT><FONT size=5><FONT
face=Arial> </FONT><FONT face=Times>Lehenengo maila.<BR>02.</FONT><FONT
face=Arial> </FONT><FONT face=Times>Bigarren maila.<BR>03.</FONT><FONT
face=Arial> </FONT><FONT face=Times>Bigarren B maila. (Lau multzo daude
estatuan).<BR>04.</FONT><FONT face=Arial> </FONT><FONT face=Times>Hirugarren
maila. (18 multzo daude estatuan).<BR>05.</FONT><FONT face=Arial> </FONT><FONT
face=Times>Preferente maila / Preferentea. <BR>06.</FONT><FONT face=Arial>
</FONT><FONT face=Times>Lehenengo erregional maila / Lehenengo erregionala
(???).<BR>07.</FONT><FONT face=Arial> </FONT><FONT face=Times>Bigarren
erregional maila / Bigarren erregionala (???).<BR>08.</FONT><FONT face=Arial>
</FONT><FONT face=Times>Gazte mailako ohorezko maila (Division de honor
jubenil).<BR>09.</FONT><FONT face=Arial> </FONT><FONT face=Times>Estatuko
gazte maila (Liga nacional jubenil).<BR>10.</FONT><FONT face=Arial>
</FONT><FONT face=Times>Euskadiko gazte maila (Liga Vasca).<BR>11.</FONT><FONT
face=Arial> </FONT><FONT face=Times>Ohorezko mailako gazteak. (Jubenil de
honor).<BR>12.</FONT><FONT face=Arial> </FONT><FONT face=Times>Lehenengo
mailako gazteak (Primera jubenil).<BR>13.</FONT><FONT face=Arial> </FONT><FONT
face=Times>Bigarren mailako gazteak (segunda jubenil).<BR>14.</FONT><FONT
face=Arial> </FONT><FONT face=Times>Kadete mailako ohorezko dibisioa (Division
de honor cadete).<BR>15.</FONT><FONT face=Arial> </FONT><FONT
face=Times>Euskadiko kadete maila (Liga Vasca cadete).<BR>16.</FONT><FONT
face=Arial> </FONT><FONT face=Times>Ohorezko mailako kadeteak (Cadete de
honor).<BR>17.</FONT><FONT face=Arial> </FONT><FONT face=Times>Lehenengo
mailako kadeteak (Primera cadete).<BR>18.</FONT><FONT face=Arial> </FONT><FONT
face=Times>Bigarren mailako kadeteak (Segunda cadete).
<BR>19.</FONT><FONT face=Arial> </FONT><FONT face=Times>Ohorezko
infantilak (Infantil de honor).<BR>20.</FONT><FONT face=Arial> </FONT><FONT
face=Times>Lehenengo mailako infantilak (Primera
infantil).<BR><BR><BR><BR>Sergio<BR><BR><BR><BR>GOIENA</FONT></FONT>
</BLOCKQUOTE></BODY></HTML>