<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<TITLE>RE: [itzul] (ez du gairik)</TITLE>
<META content="MSHTML 6.00.2800.1458" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV><SPAN class=971182110-27092004><FONT face=Arial color=#0000ff size=2>Mila
esker, Aitor. Dena dela Batasuna talde politikoak Legebiltzarrean euskaraz
aurkeztutako testuaz ari nintzen. Europako Konstituzioari buruzkoa da eta guk
baino lehen beste norbaitek itzulia izan zezakeelakoan galdetu dut. Eskerrik
asko.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=971182110-27092004><FONT face=Arial color=#0000ff
size=2>mikel.</FONT></SPAN></DIV>
<BLOCKQUOTE dir=ltr style="MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV class=OutlookMessageHeader dir=ltr align=left><FONT face=Tahoma
size=2>-----Mensaje original-----<BR><B>De:</B> itzul-bounces@postaria.com
[mailto:itzul-bounces@postaria.com]<B>En nombre de
</B>aua@ivap.es<BR><B>Enviado el:</B> 2004ko irailaren 27
12:12<BR><B>Para:</B> itzul@postaria.com<BR><B>Asunto:</B> RE: [itzul] (ez du
gairik)<BR><BR></FONT></DIV>
<P><FONT size=2>Azken dokumentuak helbide honetan dituzu, hainbat
hizkuntzatan: <A
href="http://ue.eu.int/cms3_fo/showPage.asp?id=251&lang=en&mode=g"
target=_blank>http://ue.eu.int/cms3_fo/showPage.asp?id=251&lang=en&mode=g</A></FONT></P>
<P><FONT size=2>Ondo ibili,</FONT> <BR><FONT size=2>Aitor Ugarte</FONT> </P>
<P><FONT size=2>-----Mensaje original-----</FONT> <BR><FONT size=2>De:
Garmendia, Mikel [<A
href="mailto:mikel.garmendia@parlam.euskadi.net">mailto:mikel.garmendia@parlam.euskadi.net</A>]
</FONT><BR><FONT size=2>Enviado el: astelehena, 2004.eko irailak 27
12:01</FONT> <BR><FONT size=2>Para: 'itzul@postaria.com'</FONT> <BR><FONT
size=2>Asunto: [itzul] (ez du gairik)</FONT> </P>
<P><FONT size=2>Egun on.</FONT> <BR><FONT size=2>Ba al du inork Batasunak
Europako Konstituzioari buruz aurkeztutako</FONT> <BR><FONT size=2>testuaren
gaztelerazko bertsiorik?</FONT> <BR><FONT size=2>Mila esker</FONT> <BR><FONT
size=2>Mikel.</FONT> </P></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>