<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1106" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Eskerrik asko. Kontuan hartuko dut.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Edurne</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE dir=ltr 
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
  <DIV 
  style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B> 
  <A title=etxezarreta@telefonica.net 
  href="mailto:etxezarreta@telefonica.net">Etxezarreta</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=itzul@postaria.com 
  href="mailto:itzul@postaria.com">ItzuL</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Tuesday, October 26, 2004 8:47 
  PM</DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> RE: [itzul] Paradero 
  desconocido</DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV><SPAN class=107484018-26102004><FONT face=Arial color=#0000ff 
  size=2>Kaixo:</FONT></SPAN></DIV>
  <DIV><SPAN class=107484018-26102004><FONT face=Arial color=#0000ff 
  size=2>Nobela neronek itzulia da eta "Ezezaguna helbide honetan"  
  izenburuaz argitara eman zen. Ez dakit Ttanttakakoek euskarazko bertsioari zer 
  izenburu jarri nahi dioten.</FONT></SPAN></DIV>
  <DIV><SPAN class=107484018-26102004><FONT face=Arial color=#0000ff 
  size=2>Besarkada bat.</FONT></SPAN></DIV>
  <DIV><SPAN class=107484018-26102004><FONT face=Arial color=#0000ff 
  size=2></FONT></SPAN> </DIV>
  <DIV><SPAN class=107484018-26102004><FONT face=Arial color=#0000ff 
  size=2>Ramon E</FONT></SPAN></DIV>
  <DIV><SPAN class=107484018-26102004><FONT face=Arial color=#0000ff 
  size=2></FONT></SPAN> </DIV>
  <BLOCKQUOTE dir=ltr style="MARGIN-RIGHT: 0px">
    <DIV class=OutlookMessageHeader dir=ltr align=left><FONT face=Tahoma 
    size=2>-----Mensaje original-----<BR><B>De:</B> <A 
    href="mailto:itzul-bounces@postaria.com">itzul-bounces@postaria.com</A> 
    [mailto:itzul-bounces@postaria.com]<B>En nombre de </B>aztiri<BR><B>Enviado 
    el:</B> martes, 26 de octubre de 2004 15:59<BR><B>Para:</B> 
    ItzuL<BR><B>Asunto:</B> [itzul] Paradero desconocido<BR><BR></FONT></DIV>
    <DIV><FONT face=Arial size=2>Kaixo lagunok. Bada atzezlan bat, Tanttaka 
    taldea eskaintzen ari dena, euskaraz eta gaztelaniaz. Badakit gaztelaniaz 
    "Paradero desconocido" izena daramala, 1938an Kressman Taylorrek idatzitako 
    nobelan oinarrituta.</FONT></DIV>
    <DIV><FONT face=Arial size=2>Ba al dakizute zer izenburu duen antzezlan 
    horrek euskaraz?</FONT></DIV>
    <DIV><FONT face=Arial size=2>1000 esker.</FONT></DIV>
    <DIV><FONT face=Arial size=2>Edurne</FONT></DIV>
    <DIV><FONT face=Arial 
size=2></FONT> </DIV></BLOCKQUOTE></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>