<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>Mensaje</TITLE>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1400" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><SPAN class=750360907-29102004><FONT face=Arial color=#0000ff size=2>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EU
style="FONT-FAMILY: Garamond; mso-ansi-language: EU"><FONT color=#000000><FONT
size=3>Laguntzailerik aurkitzen ez baduzu, besterik ezean, Softcatalá-n dagoen
itzultzaile automatikoa erabil dezakezu. Testuak gaztelaniatik katalanera
pasatzen ditu. Hona hemen helbidea:<?xml:namespace prefix = o ns =
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EU
style="FONT-FAMILY: Garamond; mso-ansi-language: EU"><A
href="http://www.softcatala.org/traductor/"><FONT
size=3>http://www.softcatala.org/traductor/</FONT></A><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EU
style="FONT-FAMILY: Garamond; mso-ansi-language: EU"><o:p><FONT color=#000000
size=3> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EU
style="FONT-FAMILY: Garamond; mso-ansi-language: EU"><FONT size=3><FONT
color=#000000>Erdaraz sartu dut testua, eta ondorengo hau eman
du:<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EU
style="FONT-FAMILY: Garamond; mso-ansi-language: EU"><o:p><FONT color=#000000
size=3> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN lang=CA
style="FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: CA"><FONT size=3><FONT
color=#000000>Distingits senyors i
senyores:<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN lang=CA
style="FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: CA"><FONT size=3><FONT
color=#000000>Adjunt a la present els envio els llibres
sol·licitats.<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN lang=CA
style="FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: CA"><FONT size=3><FONT
color=#000000>Atentament,<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT
color=#000000><B><SPAN lang=CA
style="FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: CA">En Bermeo, a dos de novembre
de 2004</SPAN></B><SPAN lang=CA
style="mso-ansi-language: CA"><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman"
color=#000000 size=3> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EU
style="FONT-FAMILY: Garamond; mso-ansi-language: EU"><FONT color=#000000><FONT
size=3>Dena dela, hobe duzu katalanez dakien bat aurkitzea, hori zuzen dagoen
egiaztatzeko<SPAN class=750360907-29102004>, izan ere, oso arriskutsua izaten da
itzultzaile automatikoak erabiltzea, hizkuntza ezagutu barik, testuak
idazteko</SPAN>.<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EU
style="FONT-FAMILY: Garamond; mso-ansi-language: EU"><o:p><FONT color=#000000
size=3> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EU
style="FONT-FAMILY: Garamond; mso-ansi-language: EU"><FONT color=#000000><FONT
size=3>Alberto<SPAN class=750360907-29102004> Martínez de la
Cuadra</SPAN></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman"
color=#000000 size=3> </FONT></o:p></P></FONT></SPAN></DIV></BODY></HTML>