<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META content="MSHTML 5.00.2314.1000" name=GENERATOR>
<STYLE>P.MsoNormal {
        FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt
}
LI.MsoNormal {
        FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt
}
DIV.MsoNormal {
        FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt
}
A:link {
        COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.MsoHyperlink {
        COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
A:visited {
        COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.MsoHyperlinkFollowed {
        COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline
}
P.MsoAutoSig {
        FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt
}
LI.MsoAutoSig {
        FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt
}
DIV.MsoAutoSig {
        FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt
}
SPAN.EstiloCorreo18 {
        COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial
}
DIV.Section1 {
        page: Section1
}
</STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=white lang=ES-TRAD link=blue vLink=purple>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Eskerrik asko.</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Ainara</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE 
style="BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; PADDING-RIGHT: 0px">
  <DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
  <DIV 
  style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B> 
  <A href="mailto:L-Arruti@ej-gv.es" 
  title=L-Arruti@ej-gv.es>L-Arruti@ej-gv.es</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A href="mailto:itzul@postaria.com" 
  title=itzul@postaria.com>itzul@postaria.com</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Monday, November 29, 2004 12:43 
  PM</DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> RE: [itzul] Europa a la 
  carta</DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV class=Section1>
  <P class=MsoNormal><FONT color=navy face=Arial size=2><SPAN 
  style="COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">Terminologia 
  Batzordearentzat Europa Hiztegia aztertu duen batzorde teknikoak <I><SPAN 
  style="FONT-STYLE: italic">Europa kartan</SPAN></I> onartu du. Hiztegia 
  datorren urtearen hasieran argitaratuko da.</SPAN></FONT></P>
  <P class=MsoNormal><FONT color=navy face=Arial size=2><SPAN 
  style="COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt"> </SPAN></FONT></P>
  <DIV>
  <P class=MsoAutoSig><FONT color=navy face="Times New Roman" size=3><SPAN 
  style="COLOR: navy; FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN></FONT></P>
  <P class=MsoAutoSig><FONT color=navy face="Times New Roman" size=3><SPAN 
  lang=EU style="COLOR: navy; FONT-SIZE: 12pt">Hizkuntza Politikako 
  Sailburuordetza</SPAN></FONT></P></DIV>
  <P class=MsoNormal><FONT color=navy face=Arial size=2><SPAN 
  style="COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt"> </SPAN></FONT></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT face="Times New Roman" 
  size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN></FONT></P>
  <DIV>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT face=Arial size=2><SPAN 
  style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">Kaixo:</SPAN></FONT></P></DIV>
  <DIV>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT face="Times New Roman" 
  size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN></FONT></P></DIV>
  <DIV>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT face=Arial size=2><SPAN 
  style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">Euskalterm-en begiratuta: 
  <STRONG><B><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">kartan jarritako 
  Europa</SPAN></FONT></B></STRONG></SPAN></FONT></P></DIV>
  <DIV>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT face="Times New Roman" 
  size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN></FONT></P></DIV>
  <DIV>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT face=Arial size=2><SPAN 
  style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">Itzulpen horrek  ez dit 
  onik egiten belarrira. Proposamenik bai?</SPAN></FONT></P></DIV>
  <DIV>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT face="Times New Roman" 
  size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN></FONT></P></DIV>
  <DIV>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT face=Arial size=2><SPAN 
  style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">Aldez aurretik, mila 
  esker.</SPAN></FONT></P></DIV>
  <DIV>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT face="Times New Roman" 
  size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN></FONT></P></DIV>
  <DIV>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT face=Arial size=2><SPAN 
  style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">Ainara</SPAN></FONT></P></DIV>
  <DIV>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT face="Times New Roman" 
  size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN></FONT></P></DIV>
  <DIV>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT face="Times New Roman" 
  size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN></FONT></P></DIV></DIV></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>