<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>hazi eta hezi euskaraz! matrikulazio kanpaina</TITLE>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1106" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>ALKARBIDE bilgunera jo:
alkarbide@bizkaia.net</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE dir=ltr
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
<DIV
style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B>
<A title=itzultz.zamudio@bizkaia.org
href="mailto:itzultz.zamudio@bizkaia.org">Alberto Quadra</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=itzul@postaria.com
href="mailto:itzul@postaria.com">itzul@postaria.com</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Wednesday, January 19, 2005 11:00
AM</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> [itzul] hazi eta hezi euskaraz!
matrikulazio kanpaina</DIV>
<DIV><BR></DIV><!-- Converted from text/rtf format -->
<P><SPAN lang=eu><FONT face=Garamond>Badu inork honela hasten den testuaren
erdarazko bertsioa:</FONT></SPAN> </P>
<P><SPAN lang=eu><B><FONT face=Garamond color=#3366ff>«hazi eta hezi
euskaraz!</FONT></B></SPAN> <BR><SPAN lang=eu><B><FONT face=Garamond
color=#000000>2-3 urteko umeen aurre-matrikulazio kanpaina</FONT></B></SPAN>
<BR><SPAN lang=eu><B><FONT face=Garamond color=#000000>Xedea:</FONT></B> <FONT
face=Garamond color=#000000>kanpainaren xedea 2-3 urteko umeen
aurre-matrikulazioan eragitea da. Horretarako, gurasoak bultzatu nahi ditugu
seme-alabak euskarazko ereduetan eta, batik bat, D ereduan matrikulatzera.
Aurtengo kanpainan, ordea, guraso horien artean etorkinak berariaz kontuan
hartzea da gure asmoa. Etorkinen seme-alaben %68 A ereduan matrikulatzen da,
asko eta asko behar besteko informaziorik ez dutelako eta matrikulazio
kanpainaren bidez informazio hori helarazi nahi diegu.</FONT></SPAN></P>
<P><SPAN lang=eu><B><FONT face=Garamond color=#000000>Kanpainaren euskarriak
eta edukia</FONT></B></SPAN> <BR><SPAN lang=eu><B><FONT face=Garamond
color=#000000>Kanpaina honako hiru elementu hauek osatuko dute:
(...)»</FONT></B></SPAN> </P>
<P><SPAN lang=eu><FONT face=Garamond>Aldez aurretik, eskerrik
asko</FONT></SPAN> </P>
<P><SPAN lang=eu><FONT face=Garamond>Alberto Martínez de la
Cuadra</FONT></SPAN> </P>
<P><SPAN lang=es><FONT face=Arial size=2></FONT></SPAN>
</P></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>