<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<div class="moz-cite-prefix">Nik neuk zalantzak ditut. Arlo
horretakoak (Abastecimiento en alta / baja) egokitu jatazan
sasoi baten, aspaldi eta mila zalantza izan nituen eta ditut.
Ez nuelako garbi ikusten orduan, (Alta /baja) ren kontua eta
ordain egoki bat bilatzeko eta emoteko.<br>
<br>
Kontua da gaztelaniaz arlo horretako terminologia adjetibo
hutsa erabilita antolatu izan dala, eta adjetiboak zentzua
hartzeko, zentzu osoa, ondoan izena behar duela , eta hor dago,
zaharkituta. "En alta / baja". Nire ustez hor zerbait falta dau.<br>
<br>
<br>
Begira Busturialdeko Ur Partzuergoan jartzen dauena.<br>
<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.consorciobusturialdea.com/quienessomos.asp?Idioma=cas">http://www.consorciobusturialdea.com/quienessomos.asp?Idioma=cas</a> <br>
<strong>Abastecimiento de agua</strong>: 'aducción' y
'distribución'
<ul>
<li>
<ul>
<li><strong>Abastecimiento de agua en Red Primaria,
Suministro en 'Alta' o Servicio de Aducción:</strong><br>
Comprende las funciones de captación o alumbramiento,
embalse, transporte, tratamiento y conducción hasta
grandes usuarios finales o hasta los depósitos cabecera de
la red de distribución.</li>
<li><strong>Abastecimiento de Agua en Red Secundaria,
Suministro en 'Baja', o Servicio de Distribución:</strong><br>
Comprende las funciones de almacenamiento en depósitos
(del agua suministrada en red primaria) y reparto mediante
tuberías hasta las acometidas que conectan con las
instalaciones privadas de los usuarios finales
(domicilios, comercios, industrias, y demás
establecimientos). </li>
</ul>
</li>
</ul>
<br>
<br>
. Abastecimiento de Agua en Red Primaria, Suministro en “Alta” o
Servicio de Aducción. ( Ur Partzuergoko estatuetan)<br>
<br>
<a
href="http://www.consorciodeaguas.com/Web/Normativa/pdf/OSERVICIO2012-C.pdf">http://www.consorciodeaguas.com/Web/Normativa/pdf/OSERVICIO2012-C.pdf</a><br>
<br>
Abastecimiento de Agua en Red Primaria, Suministro en “Alta” o
Servicio de Aducción.<br>
<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.consorciodeaguas.com/web/ingles/index.aspx#1">http://www.consorciodeaguas.com/web/ingles/index.aspx#1</a><br>
<br>
Terminologia hori ingelesez ( alta / baja ) high / low ez da
agertzen. Nik behintzat ez dot ikusi,<br>
<br>
<br>
Antzekoa Valentziako ur arloko erakunde baten: <br>
<a
href="http://www.emshi.gob.es/banco/archivos/ReglamentoServicio.pdf">http://www.emshi.gob.es/banco/archivos/ReglamentoServicio.pdf</a>
( Valencia) <br>
<br>
ARTÍCULO 4º. Red de distribución en alta Se llama red de
distribución en alta al conjunto de tuberías y todos sus elementos
de maniobra y control que conducen agua a presión desde los puntos
de captación hasta las acometidas de los usuarios, así como
depósitos, rebombeo, controles, etc.<br>
<br>
<br>
Ordain egoki bat emon behar izan ezkero, ur kontuetako sareei
dagokionez, lehen mailako eta bigarren mailako sarea erabiliko
neukez, eta hortik , zure arlokoa ikusita, baita ere. <br>
<br>
Oinarrizko sarea / bigarren mailako sarea. <br>
<br>
Beraz, bigarren mailako sarean jasotako hondakinak edo antzeko
zerbait.<br>
<br>
<br>
Garikoitz<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
Garikoitz<br>
El 19/06/2012 16:31, Ana Martin escribió:<br>
</div>
<blockquote
cite="mid:CA+hqYtUQzuitkMY+kBoGaf3MefgsZG5gJkquGsGebh=+Wy7eeA@mail.gmail.com"
type="cite">
<pre wrap="">Neuk galdetu eta neuk erantzun. Red baja omen da, udalei dagokiena.
Beheko mailan? beheko mailako sarean?
</pre>
</blockquote>
<br>
<br>
</body>
</html>