<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:blue;
text-decoration:underline;}
span.PostaEstiloa17
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:Arial;
color:navy;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
</head>
<body lang=ES link=blue vlink=blue>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Egia da. Arrazoi duzue.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Ondo izan.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Martin<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=EU style='font-size:12.0pt'>
<hr size=2 width="100%" align=center tabindex=-1>
</span></font></div>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span lang=EU style='font-size:
10.0pt;font-family:Tahoma;font-weight:bold'>Nork:</span></font></b><font
size=2 face=Tahoma><span lang=EU style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>
Agurtzane Mallona [mailto:agurtzane.mallona@deusto.es] <br>
<b><span style='font-weight:bold'>Bidaltze-data:</span></b> ostirala, 2012.eko
uztailak 6 10:19<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Nori:</span></b> ItzuL<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Gaia:</span></b> Re: [itzul] manzana de
Sodoma</span></font><span lang=EU><o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>Ez, Martin. Mahatsondoa
da. Ikusi dut Asierrek bidali didan esteka eta han agertzen da. Ikusi dut zein
den izen zientifikoa eta berdina da. Mila esker denoi.<br>
<br>
<br>
Agurtzane<o:p></o:p></span></font></p>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><<a href="mailto:martin-rezola@ivap.es" target="_blank">martin-rezola@ivap.es</a>>
igorleak hau idatzi zuen (2012eko uztren 06a 10:16):<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>Baina pasarte horretakoa
"mahatsondoa" da, ez? (beste hizkuntzetan ere bai). Eta
Agurtzanerena, berriz, sagarrondoa. (?)<br>
<br>
Martin<br>
<br>
<br>
-----Jatorrizko mezua-----<br>
Nork: LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER [mailto:<a
href="mailto:larrinaga_asier@eitb.com">larrinaga_asier@eitb.com</a>]<br>
Bidaltze-data: ostirala, 2012.eko uztailak 6 09:45<br>
Nori: 'ItzuL'<br>
Gaia: Re: [itzul] manzana de Sodoma<br>
<br>
<br>
Bibliako landareak badira, beharbada ideia ona
izango litzateke Elizen Arteko Biblian darabilten izen bera ematea. Kasu
honetan <<Sodoma eta Gomorraren jatorriko mahatsondo [...]>>
darabilte. <<Sodomako mahatsondo>> modura eman zenezake.<br>
<br>
Landare bakoitza non aipatzen den jakiteko,
lagungarri izan dakizuke webgune hau:<br>
<br>
<a href="http://ec.aciprensa.com/wiki/Plantas_en_la_Biblia" target="_blank">http://ec.aciprensa.com/wiki/Plantas_en_la_Biblia</a><br>
<br>
<br>
Asier Larrinaga<br>
<br>
<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><br>
<br clear=all>
<br>
-- <br>
Agurtzane Mallona<br>
Itzulpen Zerbitzua<br>
Deustuko Unibertsitatea<br>
Tel.: 944 139 177, luz.: 2722<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
</body>
</html>