<p>Zeharo ados Alfontsorekin: kojaulkitzaile (eta aditza, "kojaulki"). Irtenbide asegarri bakarra iruditzen zait. </p>
<div class="gmail_quote">On 2012 abu 31 13:17, "Alfontso Mujika Etxeberria" <<a href="mailto:a.mujika@elhuyar.com">a.mujika@elhuyar.com</a>> wrote:<br type="attribution"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
Berriz ere "co" aurrizki kultuarekin borrokan.<br><br><erakunde kojaulkitzailea> halako sakrilegioa baldin bada inorentzat (niretzat ez; nork ezarri du exoelkarteen muga? Exohizki mugatzaileak onartzen baditugu <antisorgailu, ultralaster, ekozerga, elektroeragile, supereroale, metahizkuntza, mikrouhin, protoeuskara, hiperbizkaiera, termoegonkor...> gisakoetan, zergatik ezin da <ko-> exohizkia onartu?), bestelako irtenbideen bila hasi behar genuke: <-kide> kuasiatzizkia izenei lotzen zaienez, <jaulki> aditzetik aditz-izena atera behar genuke, adibidez, eta lotu:<br>


<erakunde jaulkitzekidea>?<br><br>Alfontso<br>Elhuyar Hizkuntza Zerbitzuak<br><br><div class="gmail_quote">2012/8/31 Amaia Lasheras <span dir="ltr"><<a href="mailto:amaiatxo@yahoo.es" target="_blank">amaiatxo@yahoo.es</a>></span><br>


<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div><div style="font-size:12pt;font-family:arial,helvetica,sans-serif"><div>Kaixo:</div><div><br></div><div style="font-style:normal;font-size:16px;background-color:transparent;font-family:arial,helvetica,sans-serif">


Nola itzuliko zenuketa "entidad co-emisora"?</div><div style="font-style:normal;font-size:16px;background-color:transparent;font-family:arial,helvetica,sans-serif">Ulertzen dudanaren arabera, beste banku batek beste erakunde batekin batera txartelak (VISA txartela adibidez) "jaulkitzen" ditu.</div>


<div style="font-style:normal;font-size:16px;background-color:transparent;font-family:arial,helvetica,sans-serif"><br></div><div style="font-style:normal;font-size:16px;background-color:transparent;font-family:arial,helvetica,sans-serif">


Eskerrik asko.</div><span><font color="#888888"><div style="font-style:normal;font-size:16px;background-color:transparent;font-family:arial,helvetica,sans-serif"><br></div><div style="font-style:normal;font-size:16px;background-color:transparent;font-family:arial,helvetica,sans-serif">


Amaia<br></div></font></span></div></div></blockquote></div><br>
</blockquote></div>