<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1649" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY
style="WORD-WRAP: break-word; webkit-nbsp-mode: space; webkit-line-break: after-white-space">
<DIV><SPAN class=373351312-20092012>Kaixo:</SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=373351312-20092012>Euskaltermen "errukula" dator.</SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=373351312-20092012></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=373351312-20092012>
<TABLE class=erantzuna id=erantzuna0 style="BACKGROUND-COLOR: #f4f4f4">
<TBODY>
<TR class=lerroka id=lerroa0>
<TD class=zutabea3
onclick="javascript:erakutsiEzkutatu('leihoa0','ireki','erantzuna0','zutGehi0','zutKen0','zutabea20','zutabea30','leihoaIrekitakoan0','zutabea10')">
<DIV class=leihoaIrekitakoanKlas id=leihoaIrekitakoan0
style="DISPLAY: block"><SPAN class=lehengoian>rúcula </SPAN></DIV></TD>
<TD class=zutabea1
onclick="javascript:erakutsiEzkutatu('leihoa0','ireki','erantzuna0','zutGehi0','zutKen0','zutabea20','zutabea30','leihoaIrekitakoan0','zutabea10')">
<DIV id=zutabea10 style="DISPLAY: none">
<DIV class=inner><SPAN class=lehengoian>rúcula </SPAN></DIV></DIV></TD>
<TD class=zutabea2
onclick="javascript:erakutsiEzkutatu('leihoa0','ireki','erantzuna0','zutGehi0','zutKen0','zutabea20','zutabea30','leihoaIrekitakoan0','zutabea10')">
<DIV id=zutabea20 style="DISPLAY: none">
<DIV class=inner><SPAN class=goian>errukula
</SPAN></DIV></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE>
<DIV class=lehiokoa id=leihoa0
ondblclick="javascript:erakutsiEzkutatu('leihoa0','itxi','erantzuna0','zutGehi0','zutKen0','zutabea20','zutabea30','leihoaIrekitakoan0','zutabea10')"
style="DISPLAY: block" sizset="19" sizcache="4"><!-- sailkapena --><BR>
<TABLE class=taulaSailkapena id=taulaSailkapena>
<TBODY>
<TR>
<TD class=sailkapenTxikia id=sailkapenTxikia>- Biologia > Izendegia
> Landareen izenak - <BR></TD></TR></TBODY></TABLE><BR><!-- sailkapena --><!-- euskara link lerroa -->
<TABLE class=euskLerroa id=euskLerroa>
<TBODY>
<TR>
<TD class=tdEuskLodiaHizkun id=tdEuskLodiaHizkun><SPAN
class=spanHizkunAukeratuaBeltza id=spanHizkunAukeratuaBeltza>eu </SPAN></TD>
<TD class=tdEuskLodia id=tdEuskLodia><SPAN class=spanHizkunAukeratua
id=spanHizkunAukeratua>errukula </SPAN></TD>
<TD></TD></TR></TBODY></TABLE><!-- euskara link lerroa --><!-- sinonimo lerroa -->
<TABLE class=taulaSinonimoa id=taulaSinonimoa>
<TBODY>
<TR>
<TD class=tdBesteHizkun id=tdBesteHizkun>
<DIV class=besteHizkun id=besteHizkun></DIV></TD>
<TD class=tdsinonomiterm id=tdsinonomiterm></TD></TR></TBODY></TABLE><!-- sinonimo lerroa --><!-- definizio lerroa --><!-- definizio lerroa --><!-- ohar lerroa --><!-- ohar lerroa --><!-- terminoen lerroak -->
<TABLE class=taulaTerm id=taulaTerm sizset="19" sizcache="4">
<TBODY sizset="19" sizcache="4">
<TR></TR>
<TR sizset="19" sizcache="4">
<TD class=tdBesteHizkun id=tdBesteHizkun>
<DIV class=besteHizkun id=besteHizkun>es </DIV></TD>
<TD class=tdbesteHizkunLink id=tdbesteHizkunLink sizset="19" sizcache="4">
<DIV class=besteHizkunLink id=besteHizkunLink sizset="19" sizcache="4"><A
class=linkBeltzak
href="http://www.euskara.euskadi.net/q91EusTermWar/kontsultaJSP/q91aBilaketaAction.do?ekin=FITXATIK&galderakoHizkuntza=ES&galdera=rúcula&terminoTermkod=1614312&fitxatik=bai">rúcula
</A></DIV></TD></TR>
<TR sizset="20" sizcache="4">
<TD class=tdBesteHizkun id=tdBesteHizkun>
<DIV class=besteHizkun id=besteHizkun>fr </DIV></TD>
<TD class=tdbesteHizkunLink id=tdbesteHizkunLink sizset="20" sizcache="4">
<DIV class=besteHizkunLink id=besteHizkunLink sizset="20" sizcache="4"><A
class=linkBeltzak
href="http://www.euskara.euskadi.net/q91EusTermWar/kontsultaJSP/q91aBilaketaAction.do?ekin=FITXATIK&galderakoHizkuntza=FR&galdera=roquette&terminoTermkod=1614314&fitxatik=bai">roquette
</A></DIV></TD></TR>
<TR sizset="21" sizcache="4">
<TD class=tdBesteHizkun id=tdBesteHizkun>
<DIV class=besteHizkun id=besteHizkun>en </DIV></TD>
<TD class=tdbesteHizkunLink id=tdbesteHizkunLink sizset="21" sizcache="4">
<DIV class=besteHizkunLink id=besteHizkunLink sizset="21" sizcache="4"><A
class=linkBeltzak
href="http://www.euskara.euskadi.net/q91EusTermWar/kontsultaJSP/q91aBilaketaAction.do?ekin=FITXATIK&galderakoHizkuntza=EN&galdera=rocket&terminoTermkod=1614315&fitxatik=bai">rocket
</A></DIV></TD></TR>
<TR sizset="22" sizcache="4">
<TD class=tdBesteHizkun id=tdBesteHizkun>
<DIV class=besteHizkun
id=besteHizkun><SPAN> </SPAN>
</DIV></TD>
<TD class=tdbesteHizkunLink id=tdbesteHizkunLink sizset="22" sizcache="4">
<DIV class=besteHizkunLink id=besteHizkunLink sizset="22" sizcache="4"><A
class=linkBeltzak
href="http://www.euskara.euskadi.net/q91EusTermWar/kontsultaJSP/q91aBilaketaAction.do?ekin=FITXATIK&galderakoHizkuntza=EN&galdera=arugula&terminoTermkod=1614316&fitxatik=bai">arugula
</A></DIV></TD></TR>
<TR sizset="23" sizcache="4">
<TD class=tdBesteHizkun id=tdBesteHizkun>
<DIV class=besteHizkun id=besteHizkun>la </DIV></TD>
<TD class=tdbesteHizkunLink id=tdbesteHizkunLink sizset="23" sizcache="4">
<DIV class=besteHizkunLink id=besteHizkunLink sizset="23" sizcache="4"><A
class=linkBeltzak
href="http://www.euskara.euskadi.net/q91EusTermWar/kontsultaJSP/q91aBilaketaAction.do?ekin=FITXATIK&galderakoHizkuntza=LA&galdera=Eruca sativa&terminoTermkod=1614317&fitxatik=bai">Eruca
sativa </A></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE><!-- terminoen lerroak --><!-- irudia --><!-- //irudia --><!-- hiztegia eta sortzedata -->
<TABLE class=taulaHizAzalpena id=taulaHizAzalpena>
<TBODY>
<TR>
<TD class=tdHizAzalpena>[Hiztegi terminologikoa] [<SPAN
class=erdian>2012</SPAN>] </TD></TR></TBODY></TABLE></DIV></SPAN></DIV>
<BLOCKQUOTE>
<DIV class=OutlookMessageHeader dir=ltr align=left><FONT face=Tahoma
size=2>-----Mensaje original-----<BR><B>De:</B> joseba
[mailto:joseba@erroteta.com]<BR><B>Enviado el:</B> jueves, 20 de septiembre de
2012 14:12<BR><B>Para:</B> itzul@postaria.com<BR><B>Asunto:</B> Re: [itzul]
Rucula<BR><BR></FONT></DIV>Bai, izan daiteke Eruka, baina Eruka izena ere ez
zait inon agertzen.<BR>
<DIV apple-content-edited="true"><SPAN class=Apple-style-span
style="WORD-SPACING: 0px; FONT: medium Helvetica; TEXT-TRANSFORM: none; COLOR: rgb(0,0,0); TEXT-INDENT: 0px; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; BORDER-COLLAPSE: separate; orphans: 2; widows: 2; webkit-border-horizontal-spacing: 0px; webkit-border-vertical-spacing: 0px; webkit-text-decorations-in-effect: none; webkit-text-size-adjust: auto; webkit-text-stroke-width: 0px"><FONT
face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"><BR
class=Apple-interchange-newline>--<SPAN
class=Apple-converted-space> </SPAN><BR>Beste barik<BR><BR>Joseba
Berriotxoa<BR><BR>946732769<BR><BR>656759537<BR><BR><FONT color=#0000ff><U><A
href="mailto:joseba@erroteta.com">joseba@erroteta.com</A><BR></U></FONT><BR><A
href="http://www.erroteta.com">www.erroteta.com</A></SPAN></FONT></SPAN>
</DIV><BR></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>