Ea, bada, frikikeria bat botatzen ausartuko naiz ;)<br><br>Ez dakit zein neurritan den fidagarria Twitterreko @aranagoiri fake kontua, baina hori erabiltzen duenak, "JELpean, agur" erabiltzen duela esango nuke. Baliagarria bada...<br>
<br>JON<br><br><div class="gmail_quote"><span dir="ltr"><<a href="mailto:jon-agirre@ej-gv.es" target="_blank">jon-agirre@ej-gv.es</a>></span> igorleak hau idatzi zuen (2012eko aberen 10a 18:04):<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">





























<u></u>

<div link="blue" vlink="#606420" lang="ES">
<div>

<div>

<p class="MsoNormal" style="text-autospace:none"><font face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"" lang="EU">Edo "JEL
(dela/dugula) goiburu".<u></u><u></u></span></font></p>

<p class="MsoNormal"><font color="navy" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy" lang="EU"><u></u> <u></u></span></font></p>

<p class="MsoNormal"><font color="navy" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy"><u></u> <u></u></span></font></p>

<div>

<div class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><font face="Times New Roman" size="3"><span style="font-size:12.0pt" lang="EU">

<hr align="center" size="2" width="100%">

</span></font></div>

<p class="MsoNormal"><b><font face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;font-weight:bold" lang="EU">Nork:</span></font></b><font face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Tahoma" lang="EU">
<a href="mailto:jon-agirre@ej-gv.es" target="_blank">jon-agirre@ej-gv.es</a> [mailto:<a href="mailto:jon-agirre@ej-gv.es" target="_blank">jon-agirre@ej-gv.es</a>] <br>
<b><span style="font-weight:bold">Bidaltze-data:</span></b> lunes, 10 de
diciembre de 2012 17:23<br>
<b><span style="font-weight:bold">Nori:</span></b> <a href="mailto:itzul@postaria.com" target="_blank">itzul@postaria.com</a></span></font></p><div class="im"><font face="Tahoma"><br>
<b><span style="font-weight:bold">Gaia:</span></b> Re: [itzul] Un abrazo en Jel</font></div><span lang="EU"><u></u><u></u></span><p></p>

</div>

<p class="MsoNormal"><font face="Times New Roman" size="3"><span style="font-size:12.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>

<div>

<p class="MsoNormal"><font color="navy" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy">Nik ez nuke “JELen agur”
erabiliko. Batez ere, erdaraz erabili izan da esamolde hori, baina euskaraz
ematekotan (ez dakit nola eman izan den) “Un abrazo en JEL”
“Besarkada bat, JEL lagun” hobetsiko nuke.<u></u><u></u></span></font><u></u><u></u></p>

<p class="MsoNormal"><font color="navy" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy"><u></u> <u></u></span></font><u></u><u></u></p>

<p class="MsoNormal"><font color="navy" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy">Jon<u></u><u></u></span></font><u></u><u></u></p>

<p class="MsoNormal"><font color="navy" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy"><u></u> <u></u></span></font><u></u><u></u></p>

<p class="MsoNormal"><font color="navy" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy"><u></u> <u></u></span></font><u></u><u></u></p>

</div>

</div>

 </div>
<div> </div>
<div><a href="http://www.turismoa.euskadi.net/s11-18805/eu/" target="_blank"><img alt="" src="cid:1eff503480@973e4ebb-05da" align="bottom" border="0" hspace="0"></a></div></div>
</blockquote></div><br>