<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
http-equiv="Content-Type">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<div class="moz-cite-prefix"><br>
Nire ustez, «sortzaile» horrek ematen dio ñabardura horren zati
bat behintzat. Sortzeko lana, jarrera.<br>
<br>
Xabier<br>
<br>
_________________________<br>
<br>
Xabier Armendaritz<br>
AIXE itzulpen eta zerbitzuak<br>
Biltzar Nagusiak, 11, behea<br>
01010 GASTEIZ<br>
<br>
Tel.: 945 174 476<br>
<br>
<br>
2013-04-18 13:00(e)an, Xabier Aristegieta(e)k idatzi zuen:<br>
</div>
<blockquote
cite="mid:%3CCAH=wCBNkBBgfQR6-r8oP92A+qrv8i5u-fn-x9kNd9bo9pr_JRA@mail.gmail.com%3E"
type="cite">
<div>Niri, ordea, "ekintzaile" egokiagoa iruditzen zait. </div>
<div>Iruditzen zait ekintzailetasunak enpresa-sortze hutsaz
haragoko esanahiak ere hartzen dituela: jarrera bat, jokabide
bat.</div>
<div> </div>
<div>Xabier<br>
<br>
</div>
<div class="gmail_quote">karlos del_olmo<span dir="ltr"><<a
moz-do-not-send="true"
href="mailto:karlos_del_olmo@donostia.org" target="_blank">karlos_del_olmo@donostia.org</a>></span>
igorleak hau idatzi zuen (2013 apirila 18 12:31):<br>
<blockquote style="BORDER-LEFT:#ccc 1px solid;MARGIN:0px 0px 0px
0.8ex;PADDING-LEFT:1ex" class="gmail_quote">
<div>
<p><font face="sans-serif">Casenave-Harigileren hiztegian:</font><br>
<br>
<font face="sans-serif"><i>entreprend</i></font><font
face="sans-serif"><i>r</i></font><font face="sans-serif"><i>e</i></font><font
face="sans-serif">: (</font><font face="sans-serif"><i>commencer</i></font><font
face="sans-serif">) abiatü, ekin, hasi, lotü; (</font><font
face="sans-serif"><i>décider</i></font><font
face="sans-serif">) erabaki, hartü.</font><br>
<br>
<font face="sans-serif"><i>entrepreneur</i></font><font
face="sans-serif">: küdeazale, lan harzale; (</font><font
face="sans-serif"><i>routes</i></font><font
face="sans-serif">) bidegile; (</font><font
face="sans-serif"><i>maison</i></font><font
face="sans-serif">) etxegile. </font><br>
<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>
<br>
</font></span></p>
<ul style="PADDING-LEFT:0pt">
<font color="#888888"><font face="sans-serif">Karlos del
Olmo<br>
<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:karlos_del_olmo@donostia.org"
target="_blank">karlos_del_olmo@donostia.org</a><br>
943483474<br>
<br>
</font></font>
</ul>
</div>
</blockquote>
</div>
<br>
</blockquote>
<br>
</body>
</html>