<div>Abiapuntu bezala "círculo vicioso"rako "sorgin-gurpil" harturik, "círculo virtuoso"rako "aingeru-gurpil" bururatzen zait. </div>
<div> </div>
<div>Baina hori, jakina, asmalan hutsa da. Agian, egongo da hoberik.</div>
<div> </div>
<div>Ondo izan,</div>
<div> </div>
<div>Xabier<br><br></div>
<div class="gmail_quote"><span dir="ltr"><<a href="mailto:xabier-pascual@ej-gv.es" target="_blank">xabier-pascual@ej-gv.es</a>></span> igorleak hau idatzi zuen (2013 urria 30 16:36):<br>
<blockquote style="BORDER-LEFT:#ccc 1px solid;MARGIN:0px 0px 0px 0.8ex;PADDING-LEFT:1ex" class="gmail_quote">
<div lang="ES" vlink="purple" link="blue">
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY:'Calibri','sans-serif';COLOR:#1f497d;FONT-SIZE:11pt" lang="EU">Goiko hori emateko modurik ezagutzen duzue? <u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY:'Calibri','sans-serif';COLOR:#1f497d;FONT-SIZE:11pt" lang="EU"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY:'Calibri','sans-serif';COLOR:#1f497d;FONT-SIZE:11pt" lang="EU">Lehen kolpean, ‘bertutezko gurpila’ eta ‘gurpil bertutetsua’ etorri zaizkit burura, baina erdarazko hitzetan (vicioso/virtuoso) dagoen paralelismo fonetikoa ez da lortzen euskaraz ezaguna den ‘gurpil zoroa’ harekin.<u></u><u></u></span></p>

<p class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY:'Calibri','sans-serif';COLOR:#1f497d;FONT-SIZE:11pt" lang="EU"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY:'Calibri','sans-serif';COLOR:#1f497d;FONT-SIZE:11pt" lang="EU">Gurpil zoroa/ gurpil gozoa? Iritzirik? <u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY:'Calibri','sans-serif';COLOR:#1f497d;FONT-SIZE:11pt" lang="EU"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY:'Calibri','sans-serif';COLOR:#1f497d;FONT-SIZE:11pt" lang="EU"><u></u> <u></u></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY:'Bookman Old Style','serif';COLOR:blue;FONT-SIZE:16pt" lang="EU">Xabier Pascual Jimenez<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="COLOR:#1f497d" lang="EU"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="COLOR:#1f497d" lang="EU">Ekonomia eta Plangintza Zuzendaritza<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="COLOR:#1f497d" lang="EU">Eusko Jaurlaritza<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="COLOR:#1f497d" lang="EU">945 01 90 56<u></u><u></u></span></p></div>
<p class="MsoNormal"><i><span style="FONT-FAMILY:'Arial','sans-serif';COLOR:green" lang="EU">Nahi baduzu, euskaraz jarraituko dugu.</span></i><span lang="EU"><u></u><u></u></span></p></div></div>
<div> </div>
<div><a href="http://www.turismoa.euskadi.net/s11-18805/eu/" target="_blank"><img border="0" hspace="0" alt="" align="baseline" src="cid:691b55ddbd@88db4b68-faa0"></a></div></div></blockquote></div><br>