<html><head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body dir="auto"><div><span></span></div><div><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"><div><span></span></div><div><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"><div>Oker ez banago Gotzon Garateren informatzaileek, erdarakadak liburuan, "etengabeko katea" ematen zuten kontzeptu horixe adierazteko.<br><br>Enviado desde Oskar's iPhone</div><div><br>El 30/10/2013, a las 16:36, <a href="mailto:xabier-pascual@ej-gv.es">xabier-pascual@ej-gv.es</a> escribió:<br><br></div><blockquote type="cite"><div>

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">








































<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Batang;
        panose-1:2 3 6 0 0 1 1 1 1 1;}
@font-face
        {font-family:Batang;
        panose-1:2 3 6 0 0 1 1 1 1 1;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Bookman Old Style";
        panose-1:2 5 6 4 5 5 5 2 2 4;}
@font-face
        {font-family:"\@Batang";
        panose-1:2 3 6 0 0 1 1 1 1 1;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
span.apple-tab-span
        {mso-style-name:apple-tab-span;}
span.EstiloCorreo18
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->

<div><div class="WordSection1"><p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Goiko hori emateko modurik ezagutzen duzue? <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Lehen kolpean, ‘bertutezko gurpila’ eta ‘gurpil bertutetsua’ etorri zaizkit burura, baina erdarazko hitzetan (vicioso/virtuoso) dagoen paralelismo fonetikoa ez da lortzen euskaraz ezaguna den ‘gurpil zoroa’ harekin.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Gurpil zoroa/ gurpil gozoa? Iritzirik? <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p><div><p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:16.0pt;font-family:"Bookman Old Style","serif";color:blue">Xabier Pascual Jimenez<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="color:#1F497D">Ekonomia eta Plangintza Zuzendaritza<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="color:#1F497D">Eusko Jaurlaritza<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="color:#1F497D">945 01 90 56<o:p></o:p></span></p></div><p class="MsoNormal"><i><span lang="EU" style="font-family:"Arial","sans-serif";color:green">Nahi baduzu, euskaraz jarraituko dugu.</span></i><span lang="EU"><o:p></o:p></span></p></div> </div>
<div> </div>
<div><a href="http://www.turismoa.euskadi.net/s11-18805/eu/"><marca_outlook_haciend_finanzas.jpg></a></div>
</div></blockquote></div></div></body></html>