<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=iso-8859-1"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">Begiratu dut, Gotzon, eta disko gogorrak izen egokia du. :(<div><br></div><div>Eskerrik asko,<br><div><br><div apple-content-edited="true">
<div style="color: rgb(0, 0, 0); letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;"><div style="color: rgb(0, 0, 0); letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;"><div style="color: rgb(0, 0, 0); letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;"><div>Esther Lopez Epelde</div><div>Itzultzailea eta zuzentzailea</div><div><a href="http://es.linkedin.com/in/estherlopezepelde/">es.linkedin.com/in/estherlopezepelde/</a></div><div><br></div></div><br class="Apple-interchange-newline"></div><br class="Apple-interchange-newline"></div><br class="Apple-interchange-newline"><br class="Apple-interchange-newline">
</div>
<br><div><div>El 2013 abe 28, a las 09:43, EGIA GOIENETXEA, Gotzon <<a href="mailto:gegia@gipuzkoa.net">gegia@gipuzkoa.net</a>> escribió:</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">
<div>Eman begiratu bat honi, badaezpada ere:</div>
<div><br>
</div>
<div><a href="http://www.wordfast.net/wiki/Hard_drive_name_blocking_Wordfast_Classic_in_Word_2011_for_Mac">http://www.wordfast.net/wiki/Hard_drive_name_blocking_Wordfast_Classic_in_Word_2011_for_Mac</a></div>
<div><br>
</div>
<div><br>
</div>
--
<div>Gotzon Egia</div>
<div><a href="mailto:gegia@gipuzkoa.net">gegia@gipuzkoa.net</a></div>
<div>43° 19' 15'' N 1° 58' 57.5'' W</div>
<br>
<br>
<br>
-------- Jatorrizko mezua --------<br>
Igorlea: Esther López Epelde <<a href="mailto:epeldenea@yahoo.es">epeldenea@yahoo.es</a>> <br>
Data: 27/12/2013 23:25 (GMT+01:00) <br>
Nori: ItzuL <<a href="mailto:itzul@postaria.com">itzul@postaria.com</a>> <br>
Gaia: [itzul] Wordfastekin arazoak: Error de compilación en el módulo oculto: M1 <br>
<br>
<br>
<div><p style="margin-bottom: 0cm;">Kaixo guztioi:</p><p style="margin-bottom: 0cm;">Laguntza eske natorkizue. MacBook bat oparitu didate eta Wordfast erabili ezinean nago. Ordenagailuak sistema eragile berria dauka (OS X Mavericks) eta Microsoft Office 2011 eta Wordfast Classic 6 instalatu ditut. Gauza da Wordfasten
menu-barra irekitzen saiatzen naizenean (Cmd+Alt+W), mezu hau agertzen zaidala: Error de compilación en el módulo oculto: M1. Eta barra ez dela irekitzen, noski.</p><p style="margin-bottom: 0cm;">Inori gertatu al zaio horrelakorik? Ba al du konponbiderik? Izango ahal du, bestela...</p><p style="margin-bottom: 0cm;">Eskerrik asko aldez aurretik eta ondo-ondo izan,</p>
<div><br class="webkit-block-placeholder">
</div>
<div apple-content-edited="true">
<div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">
<div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">
<div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">
<div>Esther Lopez Epelde</div>
<div>Itzultzailea eta zuzentzailea</div>
<div><a href="http://es.linkedin.com/in/estherlopezepelde/">es.linkedin.com/in/estherlopezepelde/</a></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div apple-content-edited="true"><br class="Apple-interchange-newline">
<br>
</div>
</div>
</div>
</blockquote></div><br></div></div></body></html>