<html><body bgcolor="#FFFFFF">
<p><font size="2" face="sans-serif">Bai, baina etxe barruan egindakoari ere esaten diogu. Ontziak garbitzekoan baldar samar aritu eta lurra urez utzitakoan, konparazio baterako, ingurua siastuta utzi esaten dugu.</font><br>
<font size="2" face="sans-serif">Ondo segi.</font><br>
<br>
<img width="16" height="16" src="cid:1__=4EBBF607DFD0A5798f9e8a93df9@donostia.org" border="0" alt="Inactivo - Ocultar detalles para Gotzon Egia ---07/03/2014 13:12:54---Guk, 'siastu', 'siatsa egin' esaten dugu. Itxuraz, OEHk "><font size="2" color="#424282" face="sans-serif">Gotzon Egia ---07/03/2014 13:12:54---Guk, 'siastu', 'siatsa egin' esaten dugu. Itxuraz, OEHk jasotzen duen sirats hau:</font><br>
<br>
<font size="1" color="#5F5F5F" face="sans-serif">Nork: </font><font size="1" face="sans-serif">Gotzon Egia <gegia@gipuzkoa.net></font><br>
<font size="1" color="#5F5F5F" face="sans-serif">Nori: </font><font size="1" face="sans-serif">ItzuL <itzul@postaria.com></font><br>
<font size="1" color="#5F5F5F" face="sans-serif">Data: </font><font size="1" face="sans-serif">07/03/2014 13:12</font><br>
<font size="1" color="#5F5F5F" face="sans-serif">Gaia: </font><font size="1" face="sans-serif">Re: [itzul] Inundación</font><br>
<hr width="100%" size="2" align="left" noshade style="color:#8091A5; "><br>
<br>
<br>
<br>
<font size="2" color="#2F2F2F" face="sans-serif">Guk, 'siastu', 'siatsa egin' esaten dugu.</font><br>
<br>
<font size="3" color="#2F2F2F" face="serif">Itxuraz, OEHk jasotzen duen </font><font size="3" color="#2F2F2F" face="serif"><i>sirats</i></font><font size="3" color="#2F2F2F" face="serif"> hau:</font><br>
<br>
<font size="3" color="#2F2F2F" face="serif">3 sirats (G-goi), siats (G-goi, R-is), siets (G-goi-nav). Ref.: A Apend (sirats, siets); AEF 1955, 72; Iz IzG y To (siatsa), Als (siets); CEEN 1972, 46. </font><br>
<br>
<font size="3" color="#2F2F2F" face="serif">"Ciénaga" A Apend. "El lugar pantanoso (G-goi)" Iz IzG. "Sietsa, sieslekuba, el lugar pantanoso" Iz Als. </font><br>
<br>
<font size="3" color="#2F2F2F" face="serif">-- </font><br>
<font size="3" color="#2F2F2F" face="calibri">Gotzon Egia</font><br>
<a href="mailto:gegia@gipuzkoa.net"><font size="3" color="#0000FF" face="calibri"><u>gegia@gipuzkoa.net</u></font></a><br>
<font size="3" color="#2F2F2F" face="calibri">43º 19' 15" N 1º 58' 57.5" W</font><br>
</body></html>