<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<META NAME="Generator" CONTENT="MS Exchange Server version 6.5.7655.5">
<TITLE>RE: [itzul] Cuadra: a dos cuadras de allí</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<!-- Converted from text/rtf format -->
<P DIR=LTR><SPAN LANG="eu"></SPAN></P>
<P DIR=LTR><SPAN LANG="eu"><FONT FACE="Calibri">Joseba Sarrionandia</FONT></SPAN><SPAN LANG="eu"><FONT FACE="Calibri">k "koadra" erabili zuen</FONT></SPAN><SPAN LANG="eu"> <FONT FACE="Calibri"></FONT></SPAN><SPAN LANG="eu"><I> <FONT FACE="Calibri">Lagun izoztua</FONT></I></SPAN><SPAN LANG="eu"><FONT FACE="Calibri"> eleberrian.</FONT></SPAN><SPAN LANG="eu"></SPAN></P>
<P DIR=LTR><SPAN LANG="eu"><FONT FACE="Calibri"> </FONT></SPAN></P>
<UL DIR=LTR>
<P DIR=LTR><SPAN LANG="eu"><FONT FACE="Calibri"> </FONT></SPAN><SPAN LANG="eu"> <FONT FACE="Calibri">"</FONT></SPAN><SPAN LANG="eu"><FONT FACE="Calibri"> Etxeko telefonoa da eta emazteak kontsultaren helbidea eman dit: La Racachaca izan zen lekuan, bi koadra lakurantz eta koadra bat behera.</FONT></SPAN><SPAN LANG="eu"><FONT FACE="Calibri">"</FONT></SPAN></P>
</UL>
<P DIR=LTR><SPAN LANG="eu"><FONT FACE="Calibri">Martin</FONT></SPAN><SPAN LANG="eu"></SPAN></P>
<P DIR=LTR><SPAN LANG="eu"></SPAN><SPAN LANG="eu"><FONT FACE="Calibri">-----Jatorrizko mezua-----<BR>
From: LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER [<A HREF="mailto:larrinaga_asier@eitb.eus">mailto:larrinaga_asier@eitb.eus</A>]<BR>
Sent: asteazkena, 2014.eko irailak 10 13:25<BR>
To: 'ItzuL'<BR>
Subject: Re: [itzul] Cuadra: a dos cuadras de allí</FONT></SPAN><SPAN LANG="eu"></SPAN></P>
<P DIR=LTR><SPAN LANG="eu"></SPAN></P>
<P DIR=LTR><SPAN LANG="eu"> <FONT FACE="Calibri">Bikoizketan "etxadi" erabili da.</FONT></SPAN></P>
<P DIR=LTR><SPAN LANG="eu"><FONT FACE="Calibri">Asier Larrinaga Larrazabal</FONT></SPAN></P>
<BR>
<P DIR=LTR><SPAN LANG="eu"><FONT FACE="Calibri">-----Original Message-----</FONT></SPAN></P>
<P DIR=LTR><SPAN LANG="eu"><FONT FACE="Calibri">From: kixmi [<A HREF="mailto:kixmi@iservicesmail.com">mailto:kixmi@iservicesmail.com</A>]</FONT></SPAN></P>
<P DIR=LTR><SPAN LANG="eu"><FONT FACE="Calibri">Sent: Wednesday, September 10, 2014 1:15 PM</FONT></SPAN></P>
<P DIR=LTR><SPAN LANG="eu"><FONT FACE="Calibri">To: itzul@postaria.com</FONT></SPAN></P>
<P DIR=LTR><SPAN LANG="eu"><FONT FACE="Calibri">Subject: [itzul] Cuadra: a dos cuadras de allí</FONT></SPAN></P>
<P DIR=LTR><SPAN LANG="eu"><FONT FACE="Calibri">Distantziak adierazterakoan, nola ematen dituzue euskaraz cuadra edo antzekoak (manzana, block)?</FONT></SPAN></P>
<P DIR=LTR><SPAN LANG="eu"><FONT FACE="Calibri">Eskerrik asko aurrez</FONT></SPAN></P>
<P DIR=LTR><SPAN LANG="eu"><FONT FACE="Calibri"> </FONT></SPAN></P>
<P DIR=LTR><SPAN LANG="eu"><FONT FACE="Calibri"><http://www.eitb.com/es/grupo-eitb/detalle/2365756/eitbcom-inicia-cambio-eitbeus--grupo-eitb/</FONT></SPAN></P>
<P DIR=LTR><SPAN LANG="eu"><FONT FACE="Calibri">></FONT></SPAN></P>
<P DIR=LTR><SPAN LANG="eu"><FONT FACE="Calibri"><</FONT></SPAN><SPAN LANG="eu"></SPAN><A HREF="http://www.eitb.com/eu/eitb-taldea/osoa/2365858/eitbeus-izateko-prozesua-abiatu-du-eitbcomek--eitb-taldea/"><SPAN LANG="eu"><FONT FACE="Calibri">http://www.eitb.com/eu/eitb-taldea/osoa/2365858/eitbeus-izateko-prozesua-abiatu-du-eitbcomek--eitb-taldea/</FONT></SPAN><SPAN LANG="eu"></SPAN></A><SPAN LANG="eu"><FONT FACE="Calibri">></FONT></SPAN></P>
<P DIR=LTR><SPAN LANG="eu"><FONT FACE="Calibri"> </FONT></SPAN></P>
<BR>
</BODY>
</HTML>