<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<meta name="Generator" content="Microsoft Exchange Server">
<!-- converted from text --><style><!-- .EmailQuote { margin-left: 1pt; padding-left: 4pt; border-left: #800000 2px solid; } --></style>
</head>
<body>
<div>Kasu honetan iruditzen zait ez dela euskarazkorik izango, gaztelaniazkoak agertzen baitira euskarazko fitxan. </div>
<div><br>
</div>
<div><br>
</div>
--
<div>Gotzon Egia</div>
<div>gegia@gipuzkoa.eus</div>
<div>43° 19' 15'' N 1° 58' 57.5'' W</div>
<br>
<br>
<br>
-------- Jatorrizko mezua --------<br>
Igorlea: Itzuliz Itzulpen Zerbitzua <itzuliz@outlook.com> <br>
Data: 2014/12/27 23:37 (GMT+01:00) <br>
Nori: ItzuL <itzul@postaria.com> <br>
Gaia: Re: [itzul] Laguntza eske <br>
<br>
<br>
<font size="2">
<div class="PlainText">Ze zaila den, batzuetan, dokumentu bat euskaraz topatzea, dedio!<br>
<br>
Mila esker saiakeragatik, Gotzon.<br>
<br>
Joxemari<br>
<br>
27/12/2014 23:25(e)an, EGIA GOIENETXEA, Gotzon igorleak idatzi zuen:<br>
>> Hemen daude bilatzen ari zaren dokumentuak<br>
> Aurpegia euskaraz, baina mamia gaztelaniaz :-( Orain konturatu naiz...<br>
><br>
> --<br>
> Gotzon Egia<br>
> gegia@gipuzkoa.eus<br>
> 43º 19' 15" N 1º 58' 57.5" W<br>
><br>
> Hemendik aurrera nire posta elektronikoak .eus domeinua izango du. Hori dela eta, nire posta elektroniko berria zure kontaktuetan gordetzea gomendatzen dizut. 2015 martxoaren 31a arte bi domeinuak indarrean mantenduko dira.<br>
><br>
> A partir de ahora mi correo electrónico tendrá el dominio .eus y en consecuencia, le recomiendo que guarde mi nueva dirección electrónica en sus contactos. Los dos dominios convivirán hasta el 31 de marzo de 2015.<br>
><br>
> Gipuzkoan<br>
><br>
> euskaraz bizi eta lan egiten dugu<br>
><br>
><br>
><br>
<br>
<br>
---<br>
El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus.<br>
<a href="http://www.avast.com">http://www.avast.com</a><br>
<br>
<br>
</div>
</font><br>
<hr>
<font face="Arial" color="Gray" size="2">Hemendik aurrera nire posta elektronikoak .eus domeinua izango du. Hori dela eta, nire posta elektroniko berria zure kontaktuetan gordetzea gomendatzen dizut. 2015 martxoaren 31a arte bi domeinuak indarrean mantenduko
dira.<br>
</font><br>
<font face="Arial" color="Gray" size="1">A partir de ahora mi correo electrónico tendrá el dominio .eus y en consecuencia, le recomiendo que guarde mi nueva dirección electrónica en sus contactos. Los dos dominios convivirán hasta el 31 de marzo de 2015.<br>
</font><br>
<font face="Arial" color="Navy" size="5">Gipuzkoan<br>
</font><br>
<font face="Arial" color="Black" size="2">euskaraz bizi eta lan egiten dugu<br>
</font>
</body>
</html>