<html>

<head>

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">

</head>

<body bgcolor="#FFFFFF" text="#333333">

<div class="moz-cite-prefix"><br>

</div>

<blockquote cite="mid:F763FAFA-B910-48BF-9AEE-953C166B143F@orio.eus" type="cite">

Baina ‘arraskatu’ aditza, itxura batean, gaztelaniazko ‘rascar’ egokitzetik sortua da. Horregatik harritu nau ‘harraskatu’ aurkitzeak HBn eta beste hiztegietan.

</blockquote>

<br>

Egia da, bai, hala jasotzen ditu biak:<br>

<ul>

<li><strong>arraskatu</strong>, arraska, arraskatzen. 1 <em>du</em> ad. 'hondatu, ezabatu' 2

<em>du</em> ad. 'hatz egin, igurtzi'<br>

</li></ul>

<ul>

<li><strong>harraskatu</strong>, harraska/harraskatu, harraskatzen. <em>du</em> ad.

<em>g.er.</em> 'hatz egin'; 'igurtzi, karraskatu' </li></ul>

<br>

[pentsati, burua (h)arraskaka ari naizela]<br>

<br>

<div class="moz-signature">-- <br>

<font face="calibri,arial">Gotzon Egia<br>

<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:gegia@gipuzkoa.eus">gegia@gipuzkoa.eus</a><br>

43º 19' 15" N 1º 58' 57.5" W</font></div>

<br>

<hr>

<font face="Arial" color="Gray" size="2">Hemendik aurrera nire posta elektronikoak .eus domeinua izango du. Hori dela eta, nire posta elektroniko berria zure kontaktuetan gordetzea gomendatzen dizut. 2015 martxoaren 31a arte bi domeinuak indarrean mantenduko

 dira.<br>

</font><br>

<font face="Arial" color="Gray" size="1">A partir de ahora mi correo electrónico tendrá el dominio .eus y en consecuencia, le recomiendo que guarde mi nueva dirección electrónica en sus contactos. Los dos dominios convivirán hasta el 31 de marzo de 2015.<br>

</font><br>

<font face="Arial" color="Navy" size="5">Gipuzkoan<br>

</font><br>

<font face="Arial" color="Black" size="2">euskaraz bizi eta lan egiten dugu<br>

</font>

</body>

</html>