<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<div class="moz-cite-prefix">hiri senideak jarri dut azkenean;
eskerrik asko ekarpenengatik.<br>
<br>
On 2015/02/25 15:58, Alfontso Mujika Etxeberria wrote:<br>
</div>
<blockquote
cite="mid:CAHpR9XH-Zsk+qkAMKSFoVNosgQonr6zFX5Qi+pjB-yEtVveV1Q@mail.gmail.com"
type="cite">
<div dir="ltr">
<div>"hiri senideak" (edo "hiri haurrideak")<br>
<br>
</div>
"senide" hitza, berez, izena da, baina, oraingo kasu honetan,
izenondo gisa jokatzen du, "ama birjina" edo "emakume deabrua"
kasuetan berez izenak diren "birjina" eta "deabru" hitzek
izenondo gisa jokatzen duten bezala.<br>
</div>
<div class="gmail_extra"><br clear="all">
<div>
<div class="gmail_signature">
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<table>
<tbody>
<tr>
<td>
<p><font
style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:12px"><b>Alfontso
Mujika
Etxeberria</b>
<br>
</font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td><a
moz-do-not-send="true"
href="https://twitter.com/elhuyaritzulpen" target="_blank"><img
moz-do-not-send="true"
alt=""
src="https://www.elhuyar.eus/info/sinadura/elh-TWITTER.png"
style="margin-right:5px" border="0" height="24" width="24"></a><a
moz-do-not-send="true"
href="https://www.youtube.com/user/ElhuyarFundazioa1" target="_blank"><img
moz-do-not-send="true"
alt="https://www.youtube.com/user/ElhuyarFundazioa1"
src="https://www.elhuyar.eus/info/sinadura/elh-YOUTUBE.png"
style="margin-right:5px"
border="0"
height="24"
width="24"></a><a
moz-do-not-send="true" href="https://www.facebook.com/elhuyar.fundazioa"
target="_blank"><img moz-do-not-send="true"
alt="https://www.facebook.com/elhuyar.fundazioa"
src="https://www.elhuyar.eus/info/sinadura/elh-FACEBOOK.png"
style="margin-right:5px"
border="0"
height="24"
width="24"></a></td>
</tr>
<tr>
<td><font
style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:12px"
color="#666666"> </font><img moz-do-not-send="true"
src="https://www.elhuyar.eus/info/sinadura/elh-hizkuntza.png">
<p><font
style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:12px"
color="#666666"><a moz-do-not-send="true"
href="mailto:a.mujika@elhuyar.com"
style="color:#666666;text-decoration:none" target="_blank">a.mujika@elhuyar.com</a></font></p>
<p><font
style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:12px"
color="#666666">tel.: 943363040 | luzp.: 216</font></p>
<font
style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:12px"
color="#666666">Zelai Haundi, 3 <br>
Osinalde
industrialdea<br>
20170 Usurbil
</font> <br>
<br>
<a
moz-do-not-send="true"
href="http://www.elhuyar.eus" target="_blank"><font
style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:12px"
color="#3a75c4"><b>www.elhuyar.eus</b></font></a><br>
<span><span><a
moz-do-not-send="true"
href="https://www.elhuyar.eus/eu/site/komunitatea/bazkideak/elhuyarkide-izan"
target="_blank"><img moz-do-not-send="true"
src="https://www.elhuyar.eus/info/sinadura/izan.png"
alt=""
border="0"
height="47"
width="200"></a></span></span><br>
<a
moz-do-not-send="true"
href="https://www.elhuyar.eus/eu/site/komunitatea/bazkideak/elhuyarkide-izan"
target="_blank"><img moz-do-not-send="true"
alt="https://www.elhuyar.eus/eu/site/komunitatea/bazkideak/elhuyarkide-izan"></a><br>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br>
<a
moz-do-not-send="true"
href="http://www.elhuyar.org/EU/bazkidetza" target="_blank"><img
moz-do-not-send="true"
src="http://www.elhuyar.org/irudiak/sinadura/izan.png" alt="" border="0"
height="47"
width="200"></a>
<table>
<tbody>
<tr>
<td><font
style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif"
color="gray"
size="1">Mezu
honek, baita
erantsitako
edozein agirik
ere, isilpeko
informazioa
izan dezake.
Informazio
hori jasotzeko
baimena
izendatutakoak
baino ez du.
Zu ez bazara
adierazitako
hartzailea,
indarrean
dagoen
legeriaren
arabera
debekatuta
daukazu
informazio
hori baimenik
gabe erabili,
hedatu eta/edo
kopiatzea.
Mezu hau
errakuntza
baten ondorioz
jaso baduzu,
jakinarazi
bidaltzaileari,
eta ezaba
ezazu.
Eskerrik asko.</font></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<br>
<div class="gmail_quote">2015-02-25 11:34 GMT+01:00 lurdes rada
<span dir="ltr"><<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:lurada@itzulpen.com" target="_blank">lurada@itzulpen.com</a>></span>:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0
.8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">nola
emango zenukete?<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>
<br>
-- <br>
Lurdes Rada Alberdi<br>
<br>
<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:lurada@itzulpen.com" target="_blank">lurada@itzulpen.com</a><br>
678 03 47 47<br>
<br>
<br>
---<br>
El software de antivirus Avast ha analizado este correo
electrónico en busca de virus.<br>
<a moz-do-not-send="true" href="http://www.avast.com"
target="_blank">http://www.avast.com</a><br>
<br>
<br>
</font></span></blockquote>
</div>
<br>
</div>
</blockquote>
<br>
<br>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
Lurdes Rada Alberdi
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:lurada@itzulpen.com">lurada@itzulpen.com</a>
678 03 47 47</pre>
<br /><br />
<hr style='border:none; color:#909090; background-color:#B0B0B0; height: 1px; width: 99%;' />
<table style='border-collapse:collapse;border:none;'>
<tr>
<td style='border:none;padding:0px 15px 0px 8px'>
<a href="http://www.avast.com/">
<img border=0 src="http://static.avast.com/emails/avast-mail-stamp.png" />
</a>
</td>
<td>
<p style='color:#3d4d5a; font-family:"Calibri","Verdana","Arial","Helvetica"; font-size:12pt;'>
El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus.
<br><a href="http://www.avast.com/">www.avast.com</a>
</p>
</td>
</tr>
</table>
<br />
</body>
</html>