<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 12pt;
font-family:Calibri
}
--></style></head>
<body class='hmmessage'><div dir='ltr'>Ados!<BR>Iker<br> <BR><div><hr id="stopSpelling">To: itzul@postaria.com<br>From: karlos_del_olmo@donostia.eus<br>Date: Fri, 24 Apr 2015 12:26:07 +0200<br>Subject: Re: [itzul] Wordfast zalantza<br><br><font face="Calibri" size="3">>testua garbitzerakoan edo, bi hizkuntzatan
ageri den dokumentuari Wordfasten estilo-ikurrak automatikoki kentzeko</font>
<br>
<br><font face="Calibri" size="3">Memoria testu itzuliaz eguneratu dezakezu,
baina jatorrizkoa ezabatu gabe. Gero, esan bezala, nahikoa da etiketak
automatiko ezabatu eta jatorrizko testuari "Ezkutukoa" ezugarria
kentzea. </font>
<br>
<br><font face="sans-serif" size="2">Karlos del Olmo<br>
karlos_del_olmo@donostia.eus<br>
943483474</font>
<br><font face="sans-serif" size="2">687409016<br>
<br>
<br>
<br>
</font><img src="cid:_1_17C848D817C82E50003952E5C1257E31"><font face="sans-serif" size="2"><br>
</font>
<font color="#0082bf" face="sans-serif" size="2">Hemendik aurrera nire posta
elektronikoa <b>"donostia.eus" </b>domeinura aldatuko da. Hori
dela eta, gomendatzen dizut nire posta elektroniko berria zure kontaktuetan
gordetzea. </font>
<p><font face="sans-serif" size="2"><br>
</font>
<p><font color="#0082bf" face="sans-serif" size="2">A partir de ahora mi correo
electrónico cambia el dominio a <b>"donostia.eus"</b> y en consecuencia,
le recomiendo que guarde mi nueva dirección electrónica en sus contactos.</font>
<p><font face="sans-serif" size="2"><br>
</font>
<p><font color="#0082bf" face="sans-serif" size="2">From now, my email change
his domain name to <b>"donostia.eus"</b>. In consequence, please
update your addressbook with my new email.</font>
<p><font face="sans-serif" size="2"><br>
</font>
<p><font color="#0082bf" face="sans-serif" size="2">Désormais, mon email change
de domaine pour <b>"donostia.eus"</b>. Merci de l'enregistrer
directement dans votre carnet d'adresses.</font>
<p><BR></div>                                           </div></body>
</html>