<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.23588"></HEAD>
<BODY
style="WORD-WRAP: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space">
<DIV><SPAN class=390481417-26042015><FONT color=#0000ff size=2 face=Arial>Kaixo
Mila,</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=390481417-26042015><FONT color=#0000ff size=2 face=Arial>Atzo
ahantzi egin nuen Juani galdetzea ikastaro honi buruz.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=390481417-26042015><FONT color=#0000ff size=2
face=Arial>Gustatuko litzaidake parte hartzea, pentsatzen baitut aberasgarria
izan daitekeela, baina zuzentzailea ez naizenez, jakin nahi dut egokia den
niretzat.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=390481417-26042015><FONT color=#0000ff size=2
face=Arial>Bestalde, zer moduz bazkaldu zenuen atzo? Ondo bukatu al zenuen
eguna?</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=390481417-26042015><FONT color=#0000ff size=2 face=Arial>Zure
erantzunen zain geratzen naiz. </FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=390481417-26042015><FONT color=#0000ff size=2
face=Arial>Edurne</FONT></SPAN></DIV>
<BLOCKQUOTE>
<DIV dir=ltr class=OutlookMessageHeader align=left><FONT size=2
face=Tahoma>-----Original Message-----<BR><B>From:</B> EIZIE
[mailto:bulegoa@eizie.eus]<BR><B>Sent:</B> lunes, 20 de abril de 2015
12:09<BR><B>To:</B> ItzuL<BR><B>Subject:</B> [itzul] «Zuzenketa: testua
hobetzea» ikastaroa, izena emateko epea
zabalik<BR><BR></FONT></DIV><B>«Zuzenketa: testua hobetzea»</B> ikastaroa
antolatu du
EIZIEk, <B>Donostian</B> eta <B>Bilbon</B>, <B>Juan
Garzia</B> irakaslearekin.
<DIV><BR></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><B>Donostian</B>, Kirol Etxean: 2015eko <B>maiatzaren 5ean, 12an eta
19an</B></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><B>Bilbon</B>, Euskararen Etxean: 2015eko <B>maiatzaren 6an, 13an
eta 20an</B></DIV>
<DIV><B><BR></B></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>Ordutegia: <B>16:00 - 20:00</B></DIV>
<UL></UL>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><B>Informazio gehiago eta izen ematea: <A
href="http://www.eizie.eus/Jarduerak/eizie_ikastaroak/zuzenketa15">http://www.eizie.eus/Jarduerak/eizie_ikastaroak/zuzenketa15</A></B></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-TRANSFORM: none; TEXT-INDENT: 0px; BORDER-COLLAPSE: separate; FONT: medium Helvetica; WHITE-SPACE: normal; ORPHANS: 2; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); WORD-SPACING: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-TRANSFORM: none; TEXT-INDENT: 0px; BORDER-COLLAPSE: separate; FONT: medium Helvetica; WHITE-SPACE: normal; ORPHANS: 2; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); WORD-SPACING: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-TRANSFORM: none; TEXT-INDENT: 0px; BORDER-COLLAPSE: separate; FONT: medium Helvetica; WHITE-SPACE: normal; ORPHANS: 2; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); WORD-SPACING: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-TRANSFORM: none; TEXT-INDENT: 0px; BORDER-COLLAPSE: separate; FONT: medium Helvetica; WHITE-SPACE: normal; ORPHANS: 2; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); WORD-SPACING: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-INDENT: 0px; ORPHANS: 2; -webkit-text-decorations-in-effect: none"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-INDENT: 0px; ORPHANS: 2; -webkit-text-decorations-in-effect: none"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-INDENT: 0px; ORPHANS: 2; -webkit-text-decorations-in-effect: none"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-INDENT: 0px; ORPHANS: 2; -webkit-text-decorations-in-effect: none"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-INDENT: 0px; ORPHANS: 2; -webkit-text-decorations-in-effect: none"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-INDENT: 0px; ORPHANS: 2; -webkit-text-decorations-in-effect: none"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-INDENT: 0px; ORPHANS: 2; -webkit-text-decorations-in-effect: none"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-INDENT: 0px; ORPHANS: 2; -webkit-text-decorations-in-effect: none"
class=Apple-style-span>
<DIV>
<DIV
style="WORD-WRAP: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space">
<DIV
style="WORD-WRAP: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space">
<DIV
style="TEXT-TRANSFORM: none; BORDER-COLLAPSE: separate; FONT: medium Helvetica; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); WORD-SPACING: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px">Mila
Garmendia</DIV>
<DIV><A href="http://www.eizie.eus"></A><A
href="http://www.eizie.eus/">www.eizie.eus</A></DIV></DIV></DIV>
<DIV
style="TEXT-TRANSFORM: none; BORDER-COLLAPSE: separate; FONT: medium Helvetica; WORD-WRAP: break-word; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); WORD-SPACING: 0px; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px">
<DIV
style="WIDOWS: 2; TEXT-TRANSFORM: none; TEXT-INDENT: 0px; FONT: medium Helvetica; WORD-WRAP: break-word; WHITE-SPACE: normal; ORPHANS: 2; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); WORD-SPACING: 0px; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px">943
277 111</DIV><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-TRANSFORM: none; TEXT-INDENT: 0px; FONT: medium Helvetica; WHITE-SPACE: normal; ORPHANS: 2; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); WORD-SPACING: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"><SPAN><SPAN></SPAN><BR
class=Apple-interchange-newline><SPAN></SPAN><SPAN></SPAN><SPAN></SPAN><SPAN></SPAN><SPAN></SPAN><SPAN></SPAN><SPAN></SPAN><SPAN></SPAN><SPAN></SPAN><SPAN><IMG
id=30bbf656-46d5-4e8d-9c2d-5c031bad6453 src="cid:390481417@26042015-2cd6"
width=104 height=35 apple-height="yes" apple-width="yes"></SPAN><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-TRANSFORM: none; TEXT-INDENT: 0px; BORDER-COLLAPSE: separate; FONT: medium Helvetica; WHITE-SPACE: normal; ORPHANS: 2; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); WORD-SPACING: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-TRANSFORM: none; TEXT-INDENT: 0px; BORDER-COLLAPSE: separate; FONT: medium Helvetica; WHITE-SPACE: normal; ORPHANS: 2; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); WORD-SPACING: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-TRANSFORM: none; TEXT-INDENT: 0px; BORDER-COLLAPSE: separate; FONT: medium Helvetica; WHITE-SPACE: normal; ORPHANS: 2; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); WORD-SPACING: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-TRANSFORM: none; TEXT-INDENT: 0px; BORDER-COLLAPSE: separate; FONT: medium Helvetica; WHITE-SPACE: normal; ORPHANS: 2; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); WORD-SPACING: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-INDENT: 0px; ORPHANS: 2; -webkit-text-decorations-in-effect: none"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-INDENT: 0px; ORPHANS: 2; -webkit-text-decorations-in-effect: none"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-INDENT: 0px; ORPHANS: 2; -webkit-text-decorations-in-effect: none"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-INDENT: 0px; ORPHANS: 2; -webkit-text-decorations-in-effect: none"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-INDENT: 0px; ORPHANS: 2; -webkit-text-decorations-in-effect: none"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-INDENT: 0px; ORPHANS: 2; -webkit-text-decorations-in-effect: none"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-INDENT: 0px; ORPHANS: 2; -webkit-text-decorations-in-effect: none"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-INDENT: 0px; ORPHANS: 2; -webkit-text-decorations-in-effect: none"
class=Apple-style-span>
<DIV>
<DIV
style="TEXT-TRANSFORM: none; BORDER-COLLAPSE: separate; FONT: medium Helvetica; WORD-WRAP: break-word; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); WORD-SPACING: 0px; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-TRANSFORM: none; TEXT-INDENT: 0px; FONT: medium Helvetica; WHITE-SPACE: normal; ORPHANS: 2; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); WORD-SPACING: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"><SPAN><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-TRANSFORM: none; TEXT-INDENT: 0px; BORDER-COLLAPSE: separate; FONT: medium Helvetica; WHITE-SPACE: normal; ORPHANS: 2; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); WORD-SPACING: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-TRANSFORM: none; TEXT-INDENT: 0px; FONT: small Helvetica; WHITE-SPACE: normal; ORPHANS: 2; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(145,145,145); WORD-SPACING: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px">
<DIV
style="WORD-WRAP: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space"><SPAN
style="BORDER-COLLAPSE: separate; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-TRANSFORM: none; TEXT-INDENT: 0px; FONT: medium Helvetica; WHITE-SPACE: normal; ORPHANS: 2; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); WORD-SPACING: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"><SPAN
style="COLOR: rgb(145,145,145); FONT-SIZE: small"><BR
class=Apple-interchange-newline><BR class=Apple-interchange-newline><BR
class=Apple-interchange-newline></SPAN></SPAN></SPAN></DIV></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></DIV></DIV></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN><SPAN
style="COLOR: rgb(5,85,144); FONT-SIZE: small" class=Apple-style-span>Nire
posta elektronikoa eizie.eus domeinura aldatu da. Gorde, mesedez, helbide
berria.</SPAN>
<DIV><FONT class=Apple-style-span color=#055590 size=2><BR></FONT><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-TRANSFORM: none; TEXT-INDENT: 0px; BORDER-COLLAPSE: separate; FONT: medium Helvetica; WHITE-SPACE: normal; ORPHANS: 2; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); WORD-SPACING: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-TRANSFORM: none; TEXT-INDENT: 0px; BORDER-COLLAPSE: separate; FONT: medium Helvetica; WHITE-SPACE: normal; ORPHANS: 2; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); WORD-SPACING: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-TRANSFORM: none; TEXT-INDENT: 0px; BORDER-COLLAPSE: separate; FONT: medium Helvetica; WHITE-SPACE: normal; ORPHANS: 2; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); WORD-SPACING: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-INDENT: 0px; ORPHANS: 2; -webkit-text-decorations-in-effect: none"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-INDENT: 0px; ORPHANS: 2; -webkit-text-decorations-in-effect: none"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-INDENT: 0px; ORPHANS: 2; -webkit-text-decorations-in-effect: none"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-INDENT: 0px; ORPHANS: 2; -webkit-text-decorations-in-effect: none"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-INDENT: 0px; ORPHANS: 2; -webkit-text-decorations-in-effect: none"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-INDENT: 0px; ORPHANS: 2; -webkit-text-decorations-in-effect: none"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-INDENT: 0px; ORPHANS: 2; -webkit-text-decorations-in-effect: none"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-INDENT: 0px; ORPHANS: 2; -webkit-text-decorations-in-effect: none"
class=Apple-style-span>
<DIV>
<DIV
style="TEXT-TRANSFORM: none; BORDER-COLLAPSE: separate; FONT: medium Helvetica; WORD-WRAP: break-word; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); WORD-SPACING: 0px; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-TRANSFORM: none; TEXT-INDENT: 0px; FONT: medium Helvetica; WHITE-SPACE: normal; ORPHANS: 2; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); WORD-SPACING: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"><SPAN><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-TRANSFORM: none; TEXT-INDENT: 0px; BORDER-COLLAPSE: separate; FONT: medium Helvetica; WHITE-SPACE: normal; ORPHANS: 2; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); WORD-SPACING: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-TRANSFORM: none; TEXT-INDENT: 0px; FONT: small Helvetica; WHITE-SPACE: normal; ORPHANS: 2; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(145,145,145); WORD-SPACING: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px">
<DIV
style="WORD-WRAP: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space"><SPAN
style="BORDER-COLLAPSE: separate; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-TRANSFORM: none; TEXT-INDENT: 0px; FONT: medium Helvetica; WHITE-SPACE: normal; ORPHANS: 2; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); WORD-SPACING: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"><SPAN
style="COLOR: rgb(145,145,145); FONT-SIZE: small">Mezu honek,
baita erantsitako edozein agirik ere, isilpeko
informazioa izan lezake. Zu ez bazara
adierazitako hartzailea, indarrean dagoen legeriaren
arabera debekatuta daukazu informazio hori baimenik gabe
erabili, hedatu eta/edo kopiatzea. Mezu hau akatsen batengatik
jaso baduzu, jakinarazi bidaltzaileari, eta ezaba ezazu.
Eskerrik asko.</SPAN></SPAN></SPAN></DIV>
<DIV
style="WORD-WRAP: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space"><SPAN
style="BORDER-COLLAPSE: separate; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px"
class=Apple-style-span><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-TRANSFORM: none; TEXT-INDENT: 0px; FONT: medium Helvetica; WHITE-SPACE: normal; ORPHANS: 2; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); WORD-SPACING: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"><SPAN
style="COLOR: rgb(145,145,145); FONT-SIZE: small"><BR></SPAN></SPAN></SPAN></DIV></SPAN>
<DIV
style="WIDOWS: 2; TEXT-TRANSFORM: none; TEXT-INDENT: 0px; FONT: medium Helvetica; WORD-WRAP: break-word; WHITE-SPACE: normal; ORPHANS: 2; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); WORD-SPACING: 0px; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"><FONT
style="COLOR: rgb(145,145,145); FONT-SIZE: small"><FONT
size=+0>DBLOn xedatutakoaren arabera,
EIZIEk</FONT> </FONT><SPAN
style="COLOR: rgb(145,145,145); FONT-SIZE: small" lang=ES>(Euskal Itzultzaile,
Zuzentzaile eta Interpreteen Elkarteak)</SPAN><SPAN
style="COLOR: rgb(145,145,145); FONT-SIZE: small"> </SPAN><FONT
style="COLOR: rgb(145,145,145); FONT-SIZE: small">bermatzen du
beharrezko neurriak hartuko dituela datu
pertsonalak konfidentzialtasun osoz tratatzeko. Bestalde,
jakinarazten dizugu datuak eskuratzeko, zuzentzeko, ezabatzeko
eta aurkakotasuna adierazteko eskubideak erabil ditzakezula
helbide honetan: Zemoria, 25, behea, 20013
Donostia.</FONT></DIV></SPAN></SPAN></SPAN></DIV></DIV></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></DIV></SPAN></SPAN></SPAN></DIV></DIV></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></DIV><BR></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>