<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"Lucida Console";
panose-1:2 11 6 9 4 5 4 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.PostaEstiloa17
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EU" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">“Rambla” da formazio geologiko-flubial bat, gure penintsulari gagozkiola Mediterraneo aldeko lurraldeetan agertzen dena, eta zeinetarik iragotzen diren –eskuharki
trunbilka eta oldarrean—ekaitz eta tenpesta handietan uhaitzetan sortzen diren uholdeetako ur handituak.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Barranco’-, aldiz, Euskal Herriko-Nafarroako Pirinio aldean izaten dira eta higaketa handiak eragiten dituzte ertzetan; baliteke berezko izenetako bat “haran”
izatea, leku batzuetan behintzat.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">From:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""> Amaia Lasheras [mailto:amaiatxo@yahoo.es]
<br>
<b>Sent:</b> asteazkena, 2015.eko maiatzak 27 13:19<br>
<b>To:</b> ItzuL<br>
<b>Subject:</b> [itzul] Barranco eta rambla<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div id="yiv5060307941">
<div id="yui_3_16_0_1_1432725354078_2487">
<div id="yui_3_16_0_1_1432725354078_2486">
<div id="yiv5060307941yui_3_16_0_1_1432725073220_2370">
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-family:"Lucida Console";color:black">Egun on:<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="yiv5060307941yui_3_16_0_1_1432725073220_2449">
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-family:"Lucida Console";color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div id="yiv5060307941yui_3_16_0_1_1432725073220_2401">
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-family:"Lucida Console";color:black">Nola emango zenituzke goiko horiek? Barranco-k, kasu honetan, ez du "sakana" edo "amildegia" esan nahi, baizik eta euria ari duenean sortzen den "erreka" gisakoa.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="yiv5060307941yui_3_16_0_1_1432725073220_2450">
<div id="yui_3_16_0_1_1432725354078_2532">
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-family:"Lucida Console";color:black">"Rambla"rako, euri-bide ikusi dut Elhuyarren.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="yui_3_16_0_1_1432725354078_2533">
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-family:"Lucida Console";color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div id="yui_3_16_0_1_1432725354078_2534">
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-family:"Lucida Console";color:black">Eskerrik asko.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="yui_3_16_0_1_1432725354078_2535">
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-family:"Lucida Console";color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div id="yui_3_16_0_1_1432725354078_2536">
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-family:"Lucida Console";color:black">Amaia<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>