<div dir="ltr"><div>Zorionak, Juan! Merezitako saria!<br><br></div>Agurtzane<br></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">ainara maya<span dir="ltr"><<a href="mailto:ainaramaya@gmail.com" target="_blank">ainaramaya@gmail.com</a>></span> igorleak hau idatzi zuen (2015(e)ko urriak 15 17:33):<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr">zorionak, maisu!</div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">Iker Zaldua Zabalua<span dir="ltr"><<a href="mailto:iker-zaldua@hotmail.com" target="_blank">iker-zaldua@hotmail.com</a>></span> igorleak hau idatzi zuen (2015(e)ko urriak 15 16:43):<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">




<div dir="ltr">
<div style="font-size:12pt;color:#000000;background-color:#ffffff;font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif">
<p>Bejondeizula Juan!!</p>
<p>Iker<br>
</p>
<br>
<br>
<div style="color:rgb(0,0,0)">
<hr style="width:98%;display:inline-block">
<div dir="ltr"><font style="font-size:11pt" face="Calibri, sans-serif" color="#000000"><b>De:</b> Erkizia Itoitz, Joseba <j-erkizia@habe.eus><br>
<b>Enviado:</b> jueves, 15 de octubre de 2015 13:29<br>
<b>Para:</b> ItzuL<br>
<b>Asunto:</b> Re: [itzul] Juan Gartzia Itzulpengintzako Euskadi Saria irabazle</font>
<div> </div>
</div>
<div>
<div>Oso merezia eta oso pozgarria.</div>
<div>zorionak, Juan.</div>
<div><br>
</div>
<div><br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>
<div style="color:rgb(87,87,87);font-size:85%">Nire Samsung gailutik bidalia</div>
</div>
<br>
<br>
-------- Jatorrizko mezua --------<br>
Igorlea: Garikoitz Etxebarria <<a href="mailto:garikoitz.etxebarria@uribekosta.org" target="_blank">garikoitz.etxebarria@uribekosta.org</a>> <br>
Data: 2015/10/15 13:15 (GMT+01:00) <br>
Nori: ItzuL <<a href="mailto:itzul@postaria.com" target="_blank">itzul@postaria.com</a>> <br>
Gaia: [itzul] Juan Gartzia Itzulpengintzako Euskadi Saria irabazle <br><span>
<br>
Egun on:<br>
<br>
Zorionak  Juan<br>
<br>
<a href="http://www.111akademia.com/albisteak/item/2092-juan-garziak-irabazi-du-itzulpengintzako-euskadi-saria-shakespeareren-sonetoak-lanarekin.html" target="_blank">http://www.111akademia.com/albisteak/item/2092-juan-garziak-irabazi-du-itzulpengintzako-euskadi-saria-shakespeareren-sonetoak-lanarekin.html</a><br>
<br>
<br>
<br>
Garikoitz<br>
<br>
<br><span class="HOEnZb"><font color="#888888">
</font></span></span></div><span class="HOEnZb"><font color="#888888">
</font></span></div><span class="HOEnZb"><font color="#888888">
</font></span></div><span class="HOEnZb"><font color="#888888">
</font></span></div><span class="HOEnZb"><font color="#888888">

</font></span></blockquote></div><span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div style="text-align:left"><i><b><span style="color:rgb(102,0,204)">AINARA MAIA URROZ</span></b></i></div><div style="text-align:left"><i><b><span style="color:rgb(102,0,204)">Eliza karrika 10, 5. ezker</span></b></i></div><div style="text-align:left"><i><b><span style="color:rgb(102,0,204)">20302 Irun, Gipuzkoa</span></b></i></div><div style="text-align:left"><i><b><span style="color:rgb(102,0,204)">Basque Country</span></b></i></div><div style="text-align:left"><i><b><span style="color:rgb(102,0,204)">Tel.: 0034 655742924</span></b></i></div><div style="text-align:left"><i><b><span style="color:rgb(102,0,204)"><br></span></b></i></div><div style="text-align:center"><i><b><span style="color:rgb(102,0,204)"><br></span></b></i></div><div style="text-align:center"><i><b><span style="color:rgb(102,0,204)">WHEREVER I GO, GO WITH ALL MY  HEART. WHEN A MAN LOVE A WOMAN, HE'LL DO ALL FOR HER; WHEN A WOMAN LOVE A MAN, SHE'LL WAIT FOR HIM FOREVER.../Edonora noala ere, bihotz osoz noa. Gizon batek emakume bat maite duelarik, dena egiten du beragatik; emakume batek gizon bat maite duelarik, beti itxarongo du gizona emakumeak...</span></b></i><br style="color:rgb(102,0,204)"><i><b><span style="color:rgb(102,0,204)">Dena eman behar zaio aske den maitasunari</span></b></i><br><br style="color:rgb(102,0,204)"></div><div style="text-align:center"><i><b><span style="color:rgb(102,0,204)">olerkari ameslaria</span></b></i></div></div></div></div></div>
</font></span></div>
</blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br><div class="gmail_signature"><div dir="ltr">Agurtzane Mallona<br>Itzulpen Zerbitzua<br>Deustuko Unibertsitatea<br>Tel.: 944 139 177, luz.: 2926<br></div></div>
</div>