<html>

<head>

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">

</head>

<body text="#333333" bgcolor="#FFFFFF">

<div class="moz-cite-prefix"><br>

</div>

<blockquote cite="mid:000001d11105$a8afd7a0$fa0f86e0$@facilnet.es" type="cite">

<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Batetik, “kontu hartua” nekez defenda daitekeela uste dut, euskarari dagokionez.</span></p>

</blockquote>

<br>

OEHk, ordea, argi bereizten ditu <i>kontu hartu</i> eta <i>kontuan hartu</i>:<br>

<b></b><span style="font-family:Times,serif;font-size:9pt;"><b><br>

</b><b>KONTU HARTU</b> <br>

(V-gip ap. Elexp <span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;font-size:9pt;">Berg;<span style="font-family:Times,serif;font-size:9pt;"> Lar).

<span style="font-weight:bold;font-style:italic;font-family:Times,serif;font-size:9pt;">a)<span style="font-family:Times,serif;font-size:9pt;"> Pedir cuentas. "Residenciar" Lar. "Llamar la atención, pedir cuentas.

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;font-size:9pt;">Zu etza iñor neri kontu artzeko</span><span style="font-family:Times,serif;font-size:9pt;">" Elexp

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;font-size:9pt;">Berg<span style="font-family:Times,serif;font-size:9pt;">. v. KONTUAK HARTU.

</span><img src="cid:part1.08000602.02020803@gipuzkoa.eus"><span style="font-family:Times,serif;font-size:9pt;">

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;font-size:9pt;">Artuko dio kontu penitenteari<span style="font-family:Times,serif;font-size:9pt;">. OA 131.

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;font-size:9pt;">Errekeridu, kontu artu edo itandu eutsan onelan</span><span style="font-family:Times,serif;font-size:9pt;">. Mg

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;font-size:9pt;">CO<span style="font-family:Times,serif;font-size:9pt;"> 167.

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Eta astenbadá kóntu ártzen, ta kárgu egíten, ezdezóket millaetáik bati errespónda. Zerbáit óngi banu ere, artukodút ixilik egótea<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">.

 LE </span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Ong

</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">83v. </span>

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Pekatubaren gainian kontu artu eutseenian, ez eban pekatutzat ezautu</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">. fB

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Ic<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> II 241.

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Ezta pekatu otsein edo krijadubai kontu artzeia jakiteko leijalak dirian ala ez<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">. Astar II 179.

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Nork kontu artu izan bagez, bearra egiteko ustean meatze zulora sartu eta lanen pitinik egin gabe<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">.

Izt <span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">C<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> 68.

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Aztertu bear dau bere barrua eta kontu artu bear deutso bere arimeari</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">. Itz

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Azald<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> 139.

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Ikaslarien gañean eta / dotriñan kontu artzera</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">. Balad 235. v. tbn. Gco I 434. Añ

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">EL</span><span style="vertical-align:super;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:8pt;">2</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">

 32. </span>

<div class="grid7 oehResultContent">

<p><img src="cid:part2.00070408.01000304@gipuzkoa.eus"><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">

<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">(Con adj. o determinantes)<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">.

</span><img src="cid:part1.08000602.02020803@gipuzkoa.eus"><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Juzgauko gaitu Jangoikoak eta artuko deusku kontu estuba<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">. Zuzaeta 122.

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Ene erosla eta erredentore danez kontu gogorra artuko deust</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">. Añ

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">EL</span><span style="vertical-align:super;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:8pt;">2</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">

48. <span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Nor ete zara zu, olako konturik niri artzeko?<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> Altuna 96.

</span></p>

<p><span style="font-weight:bold;font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">b)</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> Cuidar (de); vigilar. En

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">AxN</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> se explica

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">barrendatuak</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> (342) por

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">kontu artuak</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">;

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">begiaren edukitzea</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> (369) por

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">kontu artzea<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">.

</span><img src="cid:part1.08000602.02020803@gipuzkoa.eus"><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Charles eta familiaz / kuntü dit hartüren<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">. Xarlem 733.

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Kontu artzen zeuden soldaduak ezerzaz ere oartu etziran<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">. Lard 466.

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Jaizkibelgo mendian euren ardiai kontu artzen</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">. Zab

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Gabon<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> 90.

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Aurrai're kontu artu biar</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">. Sor

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Bar<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> 54.

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Oraingoan obeto kontu artuko zioten, eta igesegin bear bazun, len baño ernego ibilli bearko zun<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">.

Or <span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">SCruz<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> 45.

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Jesuiten etxean kontu artu zidaten egundañoko begi onez ta maitez<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">. Ib. 132.

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Ala, gau bateen anaie zaarrena kuntu artzeen geatu ementzan</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> (G-goi). JMB

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Mund<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> I 83.

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Kontu artu aurrari ta zerbait berririk balu deitu</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">. NEtx

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Antz<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> 127.

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Atsoa kontu-hartzen ari da eta auzoan dena zabalduko du</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">. MEIG IX 110. v. tbn. Lab

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">EEguna<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> 92.

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Khuntü:<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> Etch 444.

</span></p>

<span style="font-weight:bold;font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">c)<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> Tener en cuenta, prestar atención.

</span><img src="cid:part1.08000602.02020803@gipuzkoa.eus"><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Kontu artu bada ondo nik esaten dizuanari</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">. Sor

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">AKaik<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> 124.

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Ta zergatik ez didazu lenago esan ori? Kontu artuko nuan ori jakin banu</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">. NEtx

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">LBB<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> 25.

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Aditzalliak emen daude ta / artu dezatela kontu</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">. Uzt

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Auspoa</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> 22, 142.

</span><img src="cid:part2.00070408.01000304@gipuzkoa.eus"><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Ez da handi, delako "berpizkunde" horretan kondu hartzen badute euskaldunek</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">. Mde

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Pr<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> 203.

</span></p>

</div>

<span style="font-family:Times,serif;font-size:9pt;"><br>

<b>KONTUAN HARTU</b> <br>

(V-gip, G-azp), KONTUTAN H. (SP, Izt, Foix ap. Lh (s.v. </span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;font-size:9pt;">khondu</span><span style="font-family:Times,serif;font-size:9pt;">)). Ref.: Gketx

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;font-size:9pt;">Loiola;</span><span style="font-family:Times,serif;font-size:9pt;"> Elexp

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;font-size:9pt;">Berg</span><span style="font-family:Times,serif;font-size:9pt;">. Tener en cuenta. "Prendre en compte" SP. "(Si no se toman en) cuenta,

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;font-size:9pt;">ezpadira kontutan artuten</span><span style="font-family:Times,serif;font-size:9pt;">" Izt. "</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;font-size:9pt;">Kontuan

artu,<span style="font-family:Times,serif;font-size:9pt;"> tomar en cuenta.

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;font-size:9pt;">Ondo kontuan artzekoa zan ba ori!</span><span style="font-family:Times,serif;font-size:9pt;">" Gketx

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;font-size:9pt;">Loiola</span><span style="font-family:Times,serif;font-size:9pt;">. "</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;font-size:9pt;">Kontuan hartu,

</span><span style="font-family:Times,serif;font-size:9pt;">tomar en cuenta. </span>

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;font-size:9pt;">Eneban kontuan artu mekanikuan esana</span><span style="font-family:Times,serif;font-size:9pt;">" Elexp

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;font-size:9pt;">Berg<span style="font-family:Times,serif;font-size:9pt;">.

</span><img src="cid:part2.00070408.01000304@gipuzkoa.eus"><span style="font-family:Times,serif;font-size:9pt;">

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;font-size:9pt;">Tr.</span><span style="font-family:Times,serif;font-size:9pt;"> Excepto Axular, Duhalde y,

</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">modernamente, Ayesta y Zendoia (107),</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> los demás autores emplean

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">kontuan hartu<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">.

</span>

<div class="grid7 oehResultContent">

<p><img src="cid:part1.08000602.02020803@gipuzkoa.eus"><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Ezteraue Iainkoak deus ere hartzen kontutan<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">. Ax 603 (V 387).

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Nola konsideratzen baita eta kontutan hartzen bekhatoreak bekhatu egiteko izan zuen gogoa<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">. Ib.

 610 (V 393). </span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Kontuan ar itzatzue orduan bertan gertatzen diran lau gauza ziertu oek</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">. Gco II

50. <span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Elemenia bat bekhatu, bereak eta bertzerenak, egundaino menturaz kontutan hartu etzituenak<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">.

Dh 146. <span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Eriak ez ditu xoilki kontuan hartzekoak / mediku, sendagaillutan egiñ diren gastoak<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">.

 Gy 100. </span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Filistintarrak Israeltarren izaera au kontuan artzen zuten nai zietena egiteko</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">. Lard

 138. </span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Onuratsua dan ala eztan be kontuan artu bear da</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">. Eguzk

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">GizAuz<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> 54.

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Zure oharrak kontuan hartuko ditut</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">. Mde

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Pr</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> 193 (195

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">khonduan hartu<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">).

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Filosofoak ere ezin dezake zokoratu, beste gabe, aztertu ta kontuan artu gabe</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">. Vill

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Jaink<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> 101.

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Kontuen artuz zer bizi-modu daramaten</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">. Izeta

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">DirG<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> 36.

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Arek etzuan kontuan artzen gu ere an joango giñala<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">. Salav 63.

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Jaungoikoak kontuan artuko dizkio alegin auek</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">. NEtx

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">LBB</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> 58.</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Iñoiz kontuan artzeko berriz / oietako azalketak.

</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Olea 223.

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Kontutan artzen bada / dirutza guzia, / sumatuko da zifra / aundi ta luzia.<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> Ayesta 117<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">.

 H </span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">hori ez dedila</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> abc

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">ordenan kontuan har<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">. MIH 100.

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Altubek kontutan hartu ez zuen oinarrizko partiketa batekin egin dut topo<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">. MEIG IV 101. v. tbn.

 Sor </span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Bar</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> 72. A

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">BeinB</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> 86. Txill

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Let</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> 134. Bilbao

</span><span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">IpuiB</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> 271. Alzola

<span style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Atalak<span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;"> 66.

</span><span style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">FEtxeb 109.

</span></p>

</div>

<br>

<blockquote cite="mid:000001d11105$a8afd7a0$fa0f86e0$@facilnet.es" type="cite">

<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>

<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Bestetik, “kontuan hartu” = “gogoan hartu” ez ezik, oso erraz eta egoki uler daiteke “liburuaren edo administrazioren edo idazkariaren… kontuan hartua”

</span></p>

</blockquote>

<br>

Aurreko adibideak aintza hartuta, uste dut kasu honetan adierazi nahi dena hurbilago dagoela

<i>kontu hartu</i>-tik <i>kontuan hartu</i>-tik baino.<br>

<br>

<div class="moz-signature">-- <br>

<font face="franklin gothic book">Gotzon Egia<br>

<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:gegia@gipuzkoa.eus">gegia@gipuzkoa.eus</a><br>

43º 19' 15" N 1º 58' 57.5" W</font></div>

<br>

<hr>

<font face="Arial" color="Gray" size="2">Hemendik aurrera nire posta elektronikoak .eus domeinua izango du. Hori dela eta, nire posta elektroniko berria zure kontaktuetan gordetzea gomendatzen dizut. Oraingoz, bi domeinuak indarrean mantenduko dira.<br>

</font><br>

<font face="Arial" color="Gray" size="1">A partir de ahora mi correo electrónico tendrá el dominio .eus y en consecuencia, le recomiendo que guarde mi nueva dirección electrónica en sus contactos. De momento convivirán los dos dominios.<br>

</font><br>

<font face="Arial" color="Navy" size="5">Gipuzkoan<br>

</font><br>

<font face="Arial" color="Black" size="2">euskaraz bizi eta lan egiten dugu<br>

</font>

</body>

</html>