<html><head></head><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:Helvetica Neue-Light, Helvetica Neue Light, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, Sans-Serif;font-size:24px"><div id="yui_3_16_0_1_1447928298728_97208" dir="ltr">"Sartu eta ez atera, aberasteko era" Zuk ematen duzunaren bigarrenaren kidekoa izan daiteke. Gotzon Garateren bildumak dakar.</div><div id="yui_3_16_0_1_1447928298728_97421" dir="ltr">Ondo ibili.<br></div><div id="yui_3_16_0_1_1447928298728_97250"><span></span></div><div> </div><div class="signature"><div style="text-align:left;"><br></div><div><br></div></div> <br><div class="qtdSeparateBR"><br><br></div><div style="display: block;" class="yahoo_quoted"> <div style="font-family: Helvetica Neue-Light, Helvetica Neue Light, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, Sans-Serif; font-size: 24px;"> <div style="font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, Sans-Serif; font-size: 16px;"> <div dir="ltr"><font size="2" face="Arial"> On Sunday, 22 November 2015, 22:43, Dionisio Amundarain Sarasola <dioni@facilnet.es> wrote:<br></font></div> <br><br> <div class="y_msg_container"><div id="yiv2778060167"><style>#yiv2778060167 #yiv2778060167 --
_filtered #yiv2778060167 {font-family:Calibri;panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
_filtered #yiv2778060167 {font-family:Tahoma;panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
#yiv2778060167
#yiv2778060167 p.yiv2778060167MsoNormal, #yiv2778060167 li.yiv2778060167MsoNormal, #yiv2778060167 div.yiv2778060167MsoNormal
{margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;font-size:12.0pt;}
#yiv2778060167 a:link, #yiv2778060167 span.yiv2778060167MsoHyperlink
{color:blue;text-decoration:underline;}
#yiv2778060167 a:visited, #yiv2778060167 span.yiv2778060167MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;text-decoration:underline;}
#yiv2778060167 span.yiv2778060167EstiloCorreo17
{color:#1F497D;}
#yiv2778060167 .yiv2778060167MsoChpDefault
{}
_filtered #yiv2778060167 {margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
#yiv2778060167 div.yiv2778060167WordSection1
{}
#yiv2778060167 </style><div><div class="yiv2778060167WordSection1"><div class="yiv2778060167MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;">Agia, hauek zer edo zer balio dizute. DIONISIO AMUNDARAIN</span></div><div class="yiv2778060167MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;"> </span></div><div class="yiv2778060167MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;">Dezagun gutxi, dezagun beti</span></div><div class="yiv2778060167MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;">Azken txarra egingo dut, txoria, gaztedanik egiten ez badut habia</span></div><div class="yiv2778060167MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;">Hobe txoria eskuan, usoa hegan baino</span></div><div class="yiv2778060167MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;">Hobe gaueko loa goiz parteko balantza baino</span></div><div class="yiv2778060167MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;">Merkeago etxeko txuleta kaleko xerra baino.</span></div><div class="yiv2778060167MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;"> </span></div><div class="yiv2778060167yqt1434566253" id="yiv2778060167yqt90589"><div class="yiv2778060167MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;" lang="ES">De:</span></b><span style="font-size:10.0pt;" lang="ES"> nere txuk [mailto:neretxuk@gmail.com] <br clear="none"><b>Enviado el:</b> domingo, 22 de noviembre de 2015 19:15<br clear="none"><b>Para:</b> ItzuL<br clear="none"><b>Asunto:</b> [itzul] aurrezteari buruzko esaera zaharrak</span></div><div class="yiv2778060167MsoNormal"> </div><div><div><div><div><div class="yiv2778060167MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt;">Kaixo itzulkideok,</div></div><div class="yiv2778060167MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt;">zer esaera zahar bururatzen zaizue aurreztearekin lotuta? Gaztelaniazko lau ditut, haien ordainak (gutxi gorabehera, noski) emateko:<br clear="none"><br clear="none">Más vale prevenir que lamentar.<br clear="none">Pon y no quites, y crecerá tu escondite.<br clear="none">No hay mejor ahorrar, que poco gastar.<br clear="none">El dinero crece en el árbol de la paciencia</div></div><div class="yiv2778060167MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt;">Mila esker aldez aurretik,</div></div><div class="yiv2778060167MsoNormal">nerea</div></div></div></div></div></div><br><br></div> </div> </div> </div></div></body></html>