<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"Berlin Sans FB";
panose-1:2 14 6 2 2 5 2 2 3 6;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
span.EstiloCorreo17
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.EstiloCorreo18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=EU link="#0563C1" vlink="#954F72"><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'>Eta beste hau: “Ez arrosarik arantza gaberik”? DIONISIO<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";mso-fareast-language:EU'>De:</span></b><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";mso-fareast-language:EU'> Itzultzailea-Eibarko Udala [mailto:itzultzailea@eibar.eus] <br><b>Enviado el:</b> jueves, 14 de enero de 2016 11:50<br><b>Para:</b> ItzuL<br><b>Asunto:</b> [itzul] dejarse pelos en la gatera<br><b>Importancia:</b> Alta<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><span lang=ES>Begiratu dut EIZIEk esamoldeetarako dituen lotura horietan (Garate, Mokoroa eta Intza) eta ez dut inon aurkitu. Badakizue zein izan daitekeen euskarazko ordaina?. Mila esker.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-family:"Berlin Sans FB","sans-serif";color:#595959'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES'> </span></b><span lang=ES><a href="http://www.eibar.eus/eu"><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:windowtext;mso-fareast-language:EU;text-decoration:none'><img border=0 width=154 height=69 id="Imagen_x0020_1" src="cid:image001.png@01D14EE1.59589240" alt=untitled-1></span></b></a></span><b><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES'><o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES'> Begoņa Azpiri Eguren </span></b><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES'>Untzaga plaza 1<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES'>Udal itzultzailea / Ego Ibarra batzordeko idazkaria Eibar-Gipuzkoa<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES'>Traductora municipal / Secretaria Ego Ibarra 943-70.84.21/23 <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES><a href="mailto:itzultzailea@eibar.eus%20%20/%20%20egoibarra@eibar.eus"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES'>itzultzailea@eibar.eus</span></a></span><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES'> / </span><span lang=ES><a href="mailto:egoibarra@eibar.eus"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES'>egoibarra@eibar.eus</span></a></span><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES'> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES'> </span><span lang=ES><a href="http://www.egoibarra.eus/"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES'>www.egoibarra.eus</span></a></span><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES'> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><i><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#3366FF;mso-fareast-language:ES'><o:p> </o:p></span></i></p><p class=MsoNormal><span lang=ES><a href="https://www.facebook.com/Eibarko-Udala-371951916348590/"><i><span lang=EU style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#3366FF;mso-fareast-language:EU;text-decoration:none'><img border=0 width=43 height=47 id="Imagen_x0020_2" src="cid:image002.png@01D14EE1.59589240" alt=facebook32></span></i></a></span><i><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#3366FF;mso-fareast-language:ES'> </span></i><span lang=ES><a href="https://twitter.com/EibarkoUdala"><i><span lang=EU style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#3366FF;mso-fareast-language:EU;text-decoration:none'><img border=0 width=43 height=45 id="Imagen_x0020_3" src="cid:image003.png@01D14EE1.59589240" alt=twitter32></span></i></a></span><i><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#3366FF;mso-fareast-language:ES'> </span></i><span lang=ES><a href="https://www.youtube.com/channel/UCTNEPKwdQgEuhO0S4nUGaPw"><i><span lang=EU style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#3366FF;mso-fareast-language:EU;text-decoration:none'><img border=0 width=43 height=43 id="Imagen_x0020_4" src="cid:image004.png@01D14EE1.59589240" alt=youtube32></span></i></a></span><i><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#3366FF;mso-fareast-language:ES'> <o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoNormal><span lang=ES><o:p> </o:p></span></p></div></body></html>