<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Berlin Sans FB";
panose-1:2 14 6 2 2 5 2 2 3 6;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
span.PostaEstiloa19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EU" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Mila esker denoi.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-size:11.0pt;font-family:"Berlin Sans FB",sans-serif;color:#595959;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="ES" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:ES">
</span></b><a href="http://www.eibar.eus/eu"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;text-decoration:none"><img border="0" width="154" height="69" id="Imagen_x0020_1" src="cid:image001.png@01D151DA.029059B0" alt="untitled-1"></span></b></a><b><span lang="ES" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:ES"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="ES" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:ES"> Begoña Azpiri Eguren </span></b><span lang="ES" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:ES">Untzaga
plaza 1<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:ES">Udal itzultzailea / Ego Ibarra batzordeko idazkaria Eibar-Gipuzkoa<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:ES">Traductora municipal / Secretaria Ego Ibarra 943-70.84.21/23
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:ES"><a href="mailto:itzultzailea@eibar.eus%20%20/%20%20egoibarra@eibar.eus"><span style="color:#0563C1">itzultzailea@eibar.eus</span></a>
/ <a href="mailto:egoibarra@eibar.eus"><span style="color:#0563C1">egoibarra@eibar.eus</span></a>
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:ES"> <a href="http://www.egoibarra.eus/"><span style="color:#0563C1">www.egoibarra.eus</span></a>
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="ES" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3366FF;mso-fareast-language:ES"><o:p> </o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><a href="https://www.facebook.com/Eibarko-Udala-371951916348590/"><i><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3366FF;text-decoration:none"><img border="0" width="43" height="47" id="Imagen_x0020_2" src="cid:image002.png@01D151DA.029059B0" alt="facebook32"></span></i></a><i><span lang="ES" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3366FF;mso-fareast-language:ES"> </span></i><a href="https://twitter.com/EibarkoUdala"><i><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3366FF;text-decoration:none"><img border="0" width="43" height="45" id="Imagen_x0020_3" src="cid:image003.png@01D151DA.029059B0" alt="twitter32"></span></i></a><i><span lang="ES" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3366FF;mso-fareast-language:ES"> </span></i><a href="https://www.youtube.com/channel/UCTNEPKwdQgEuhO0S4nUGaPw"><i><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3366FF;text-decoration:none"><img border="0" width="43" height="43" id="Imagen_x0020_4" src="cid:image004.png@01D151DA.029059B0" alt="youtube32"></span></i></a><i><span lang="ES" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3366FF;mso-fareast-language:ES"> <o:p></o:p></span></i></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Hemendik:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> Lexikografia atala [mailto:hiztegia@labayru.eus]
<br>
<b>Bidaltze-data:</b> lunes, 18 de enero de 2016 10:01<br>
<b>Hona:</b> ItzuL <itzul@postaria.com><br>
<b>Gaia:</b> Re: [itzul] dejarse pelos en la gatera<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif">Egun on.<o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif">Lagungarri izango zaizuelakoan, hemen doakizue "dejar pelos en la gatera" esateko proposatzen ditugun formak. Adibideen atalean beste bi modu erakusten dira, ordainen atalean eman ezin direnak,
baina adibideetan batu ditugunak.<o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif"><a href="http://hiztegia.labayru.eus/emaitza/ED/all/dejar%2520pelos%2520en%2520la%2520gatera/2545514?locale=eu">http://hiztegia.labayru.eus/emaitza/ED/all/dejar%2520pelos%2520en%2520la%2520gatera/2545514?locale=eu</a><o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif">Ondo izan. <o:p>
</o:p></span></p>
<div>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="10" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p><strong> Ziortza Eguren Erezuma</strong> <br>
Lexikografia atala<o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="115" valign="top" style="width:86.25pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><img border="0" width="96" height="87" id="_x0000_i1025" src="http://www.labayru.eus/picture/lf-mail.png" hspace="5" alt="Logo Labayru Fundazioa"><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p> 944 060 171 <br>
<strong> <a href="http://www.labayru.eus"><span style="font-weight:normal">www.labayru.eus</span></a></strong><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</div>
</body>
</html>