<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de globo Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
span.EstiloCorreo17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.TextodegloboCar
{mso-style-name:"Texto de globo Car";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de globo";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:826820196;
mso-list-template-ids:2060361838;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:36.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:72.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:108.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:144.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:180.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:216.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:252.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:288.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:324.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=ES link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Nola esan diozue jolas honi euskaraz?<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-language:ES'><img width=500 height=375 id="Imagen_x0020_1" src="cid:image001.jpg@01D15F72.6956ED30" alt="Descripción: Usos de un juguete tradicional de papel post image"></span><span lang=ES-TRAD><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD><o:p> </o:p></span></p><ul type=disc><li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo1'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES'>Alemán:</span></b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES'> himmel und hölle, himmel oder hölle, salz und pfeffer<o:p></o:p></span></li><li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo1'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES'>Catalán</span></b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES'>: quatre sabaters<o:p></o:p></span></li><li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo1'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES'>Danés</span></b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES'>: flip-flapper, farveskifter, farvevælger, nip-napper, rap-rapper, spå, spå-maskine”, rip-rapper, lusefanger, saltkar<o:p></o:p></span></li><li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo1'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES'>Español</span></b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES'>: adivinador, juego de la fortuna, sacapiojos, salero, pollito, comecocos, sapito, cielo e infierno, día y noche, piquito, cuatrobocas, cumpleaños, el poto de doña María, aguaderas, estafador de sueños<o:p></o:p></span></li><li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo1'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES'>Francés</span></b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES'>: coins-coins, salière<o:p></o:p></span></li><li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo1'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES'>Griego</span></b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES'>: Alatiera (Αλατιέρα)<o:p></o:p></span></li><li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo1'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES'>Hebreo</span></b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES'>: qua-qua, quaqua de la Roma<o:p></o:p></span></li><li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo1'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES'>Holandés</span></b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES'>: knip-knap, peper- en zoutvaatje<o:p></o:p></span></li><li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo1'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES'>Húngaro</span></b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES'>: sótartó<o:p></o:p></span></li><li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo1'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES'>Inglés</span></b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES'>: fortune teller, cootie catcher, salt cellar, chatterbox, whirlybird<o:p></o:p></span></li><li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo1'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES'>Italiano</span></b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES'>: acchiappanaso, inferno-paradiso<o:p></o:p></span></li><li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo1'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES'>Polaco</span></b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES'>: niebo-pieklo<o:p></o:p></span></li><li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo1'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES'>Portugués</span></b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES'>: inferno e paradiso, quantos queres?<o:p></o:p></span></li></ul><p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD><o:p> </o:p></span></p></div></body></html>