<HTML >
<HEAD>
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
span.PostaEstiloa18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></HEAD>
<BODY bgcolor=white lang=EU link=blue vlink=purple>
<DIV><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Komak aurrekoa mintzagai hanpatua bihurtzen du. Ez dakit beharrezkoa den, baina txarto ez dago.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Jon<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>From:</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> LOPEZ AGIRRE, SOLEDAD [mailto:lopezagirre@irakasle.eus] <br><b>Sent:</b> astelehena, 2016.eko martxoak 14 16:18<br><b>To:</b> ItzuL<br><b>Subject:</b> [itzul] ER: NO HACER NADA, NO ES UNA OPCIÓN<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'>Puntuazioa ondo al dago? Gastelaniaz behintzat iruditzen zait koma desegokia dela. <o:p></o:p></span></p><div><div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#212121'><hr size=2 width="98%" align=center></span></div><div id=divRplyFwdMsg><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'>Nork:</span></b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'> Rakel Kareaga <<a href="mailto:rkrkareaga6@gmail.com">rkrkareaga6@gmail.com</a>><br><b>Bidaltze-data:</b> igandea, 2016(e)ko martxoaren 13a 19:53<br><b>Nori:</b> ItzuL<br><b>Gaia:</b> Re: [itzul] NO HACER NADA, NO ES UNA OPCIÓN</span><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#212121'> <o:p></o:p></span></p><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#212121'> <o:p></o:p></span></p></div></div><div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#212121'>Ezer ez egitea, ez da balekoa. <o:p></o:p></span></p><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#212121'>Ezer ez, ez da bideetako bat<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#212121'>.............ez da bidea<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#212121'>Deus ez,aukera ere ez da????<o:p></o:p></span></p></div></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#212121'><o:p> </o:p></span></p><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#212121'>Itzuliz Itzulpen Zerbitzua<<a href="mailto:itzuliz@outlook.com" target="_blank">itzuliz@outlook.com</a>> igorleak hau idatzi zuen (2016(e)ko martxoak 12 11:49):<o:p></o:p></span></p><div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#212121'>Uzan daiteke bai, baina beste aukera batzuk jaso nahi nituen.<br><br>Joxemari<o:p></o:p></span></p><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#212121'>11/03/2016 15:48(e)an, Xabier Aristegieta igorleak idatzi zuen:<o:p></o:p></span></p></div><div><div><blockquote style='margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt'><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#212121'>Zergatik ezin du literala izan?<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#212121'><o:p> </o:p></span></p><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#212121'>Karmel Uribarren<<a href="mailto:kuribarren@arrasate.eus" target="_blank">kuribarren@arrasate.eus</a>> igorleak hau idatzi zuen (2016(e)ko martxoak 11 15:29):<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#212121'>or., 2016.eko marren 11a 09:33(e)an, Itzuliz Itzulpen Zerbitzua igorleak idatzi zuen: <o:p></o:p></span></p><div><div><blockquote style='border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-right:0cm'><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#212121'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#212121'>Kaixo: "no hacer nada no es una opción" horrentzat bururatzen zaizue literala ez den beste aukerarik?<br><br>Mila esker, aurrez<br><br>Joxemari<br><br>---<br>El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus.<br><a href="https://www.avast.com/antivirus" target="_blank">https://www.avast.com/antivirus</a><br><br><br><o:p></o:p></span></p></blockquote></div></div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#212121'>Ez dakit, baina esango nuke inoiz entzun dudala.<br><br>Ezer egin barik ez dago ganorarik!</span><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#888888'><br><br>-- <br>Karmel Uribarren Munitxa<br>Arrasateko udaleko itzultzailea<br>Tel. 943 25 20 00<br>Luzapena 249<br>Mugikorra 688 62 65 17<br>e-posta: <a href="mailto:kuribarren@arrasate.eus" target="_blank">kuribarren@arrasate.eus</a><br><a href="http://www.arrasate.eus" target="_blank">www.arrasate.eus</a><br><br></span><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#212121'><o:p></o:p></span></p></div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#212121'><o:p> </o:p></span></p></div></blockquote><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#212121'><o:p> </o:p></span></p></div></div><table class=MsoNormalTable border=1 cellpadding=0 style='border:none;border-top:solid #AAABB6 1.0pt'><tr><td width=470 style='width:352.5pt;border:none;padding:15.0pt .75pt .75pt .75pt'><p class=MsoNormal style='line-height:13.5pt'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#41424E'>Este correo electrónico se ha enviado desde un equipo libre de virus y protegido por Avast. <br><a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient" target="_blank"><span style='color:#4453EA'>www.avast.com</span></a> <o:p></o:p></span></p></td></tr></table></div></div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#212121'><o:p> </o:p></span></p></div></div></div></div> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><A HREF="http://www.euskadi.net"><IMG ALT="" HSPACE="0" SRC="cid:a9800abf99@a59b4656-dc65" ALIGN="baseline" BORDER="0"></A></DIV></BODY></HTML>