<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"MS Mincho";
        panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:"\@MS Mincho";
        panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
span.EstiloCorreo17
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:windowtext;}
span.EstiloCorreo18
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=ES-TRAD link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D;mso-fareast-language:JA'>Kaixo:<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D;mso-fareast-language:JA'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D;mso-fareast-language:JA'>Zihurrenez, nabigatzailearen konfiguraketan hizkuntzak zehaztu eta euskera lehen mailan jarrita, google maps euskarazko adierazpenekin agertuko zaizu. Euskalbar instalatzean horren inguruko oharra eta argibideak agertu ohi dira.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D;mso-fareast-language:JA'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D;mso-fareast-language:JA'>Agian Googleren kontuaren konfiguraketan hizkuntz hautaketa dago ere.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D;mso-fareast-language:JA'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D;mso-fareast-language:JA'>Ni behintzat, google maps gazteleraz erabilita ere, euskaraz ikusten dut errotulazioa eta aurreko biak eginak ditut.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D;mso-fareast-language:JA'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D;mso-fareast-language:JA'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D;mso-fareast-language:JA'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D;mso-fareast-language:JA'>Kaiet Estrada Gamarra<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D;mso-fareast-language:JA'><o:p> </o:p></span></p><div style='border:none;border-left:solid blue 1.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 4.0pt'><div><div style='border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span lang=ES style='mso-fareast-language:JA'>De:</span></b><span lang=ES style='mso-fareast-language:JA'> Unamuno Plazaola Mario [mailto:m.unamuno@pamplona.es] <br><b>Enviado el:</b> miércoles, 15 de junio de 2016 9:29<br><b>Para:</b> 'itzul@postaria.com'<br><b>Asunto:</b> [itzul] Nola ikusi Interneten dauden mapak euskaraz<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><span lang=ES> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES>Egunon, kaixo…<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES>  Xehetasun handiko Iruñeko plano baten bila nabil, euskaraz errotulatua. Google Maps eta beste aplikazio batzuetako mapetako errotuluak (kale, plaza eta abarren izenak) gazteleraz ikusten ditut. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES>  Ba al dakizue modurik ba ote dagoen euskaraz "ikusteko", ez interfazea, baizik eta errotuluak? Edo ezagutzen al duzue euskaraturik dituen aplikazioren bat?<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES>   Eskerrik asko aldez aurretik.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES>                                             Mario Unamuno<o:p></o:p></span></p></div></div></body></html>