<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=iso-8859-15"
http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<p>Kaixo,</p>
<p>Gurean, euria <i>zarra-zarra</i> esaten da ugari denean. Eta
"botalian" (<i>bota ahalean</i>) edo "etxalian" (<i>etxa ahalean</i>)
askoz itxiagoa denean. <br>
</p>
<p>OEHn horrela dio:</p>
<div class="grid7 oehResultContent">
<blockquote>
<p> <span
style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">BOTA
AHALEAN. "</span><span
style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Zeruak
botaalean da euria,</span><span
style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">
llueve cuanto pueda arrojar el cielo (V-ger); </span><span
style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">odaiak
botaalean</span><span
style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">
(V-ple)" A </span><span
style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">EY</span><span
style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">
III 325. "</span><span
style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Eurixa
botaalan ziarduan</span><span
style="font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">"
Elexp </span><span
style="font-style:italic;font-family:Times,serif;color:000000;font-size:9pt;">Berg.
</span> </p>
</blockquote>
</div>
<p>Labayrun:</p>
<blockquote>
<p>AHALEAN:<br>
</p>
</blockquote>
<blockquote>
<div class="blockAcepcion">
<span class="numero-acepcion"><strong>3</strong></span><span
class="info-acepcion"><span class="gramaticas"
title="Konparazinozko menderagailua">mend. konp.</span></span></div>
<div class="blockEquivalencias"> <span class="explicacion"></span><a
href="https://hiztegia.labayru.eus/emaitza/LH/es/tanto%2520como%2520se%2520pueda/2511405?locale=eu">tanto
como se pueda</a><span class="explicacion"></span><span
class="equivalencia-word"></span><span
class="equivalencias-linguisticas"></span><span
class="equivalencia-word">, </span><span class="explicacion">todo
cuanto se pueda</span><span class="equivalencia-word"></span><span
class="explicacion"></span><span class="equivalencia-word"></span><span
class="equivalencias-linguisticas"></span>. </div>
<div class="blockNotasGramaticas"> <span class="notasGramaticas"><span
class="gramaticas-separator fa fa-circle"></span> Aurrean
partizipioa dauela.</span>
</div>
<div class="blockEjemplos">
<div class="examples">
<div class="example" title=""> <span class="ejemploMarks"> </span>
<span class="ejemplo"> <span class="ejemploFirst">Jan
ahalean dabil, baina ez dau amaituko.</span> <span
class="ejemploDialecto"> </span> </span> </div>
<div class="example" title=""> <span class="ejemploMarks"> </span>
<span class="ejemplo"> <span class="ejemploFirst">Euria
bota ahalean da.</span> <span class="ejemploDialecto">
</span> </span> </div>
</div>
</div>
<div class="blockSinonimos">
<span class="berdea sinonimoak"> <span
class="sinonimoak-simbol" title="sinonimoa">sin </span> <span
class="sinonimoak-content"><a
href="https://hiztegia.labayru.eus/emaitza/LH/eu/ahal%2520beste/2481481?locale=eu">ahal
beste</a>, <a
href="https://hiztegia.labayru.eus/emaitza/LH/eu/ahal%2520dan%252Fden%2520beste/2440294?locale=eu">ahal
dan/den beste</a>, <a
href="https://hiztegia.labayru.eus/emaitza/LH/eu/ahal%2520adina/2440293?locale=eu">ahal
adina</a>, <a
href="https://hiztegia.labayru.eus/emaitza/LH/eu/ahala/2482026?locale=eu">ahala</a>,
<a
href="https://hiztegia.labayru.eus/emaitza/LH/eu/eginahalean/2443352?locale=eu">eginahalean</a><br>
<br>
</span></span></div>
</blockquote>
Eta euria <i>bota </i>egiten du edo <i>euria zarra-zarra da</i>.
<br>
Ondo izan,<br>
<br>
eider<br>
<br>
<br>
<div class="moz-cite-prefix">20/09/2016 13:46(e)an,
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:itzul-request@postaria.com">itzul-request@postaria.com</a> igorleak idatzi zuen:<br>
</div>
<blockquote cite="mid:mailman.187.1474371978.794.itzul@postaria.com"
type="cite">
<pre wrap="">Elurra mara-mara..... eta euria?</pre>
</blockquote>
<br>
</body>
</html>