<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8">
<META content="MSHTML 6.00.6000.21383" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>kaixo, Amaia:</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Nik ez dut uste hanpadura-kontua edo apaingarria
denik (edo izan denik, behintzat), baizik eta baduela bere zentzua honelako
esaldietan, adibidez :</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><EM>Jakin, badakit; beste kontu bat da kasurik
egiten diodan</EM></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><EM>Egon, badago, baina ez dizut eman
nahi.</EM></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><EM>Izan, bada, nonbait: begiratuko dut ea
aurkitzen dudan</EM>.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Norbaitek azalpen teknikoagoa emango ahal
dizu!</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Besarkada bat</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Irene Aldasoro</FONT></DIV>
<DIV>----- Original Message ----- </DIV>
<BLOCKQUOTE dir=ltr
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV
style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B>
<A title=amaia.apalauza@gmail.com href="mailto:amaia.apalauza@gmail.com">Amaia
Apalauza</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=itzul@postaria.com
href="mailto:itzul@postaria.com">Itzul</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Thursday, September 22, 2016 10:58
AM</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> [itzul] Jakin badakit, egon
badago...</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV>Egun on:<BR></DIV>Halako egiturak barra-barra erabiltzen dira gaur egungo
testugintzan, baina iruditzen zait apaingarri gisa erabiltzen direla
askotan.<BR></DIV>Ez nago ziur, baina esango nuke aditzari nolabaiteko indarra
emateko edo aditza hanpatzeko erabiltzen direla, baina aditzari <I>ba-
</I>eranstea ez al da nahikoa aditza hanpatzeko? Hau da, zer alde dago
<I>jakin badakit</I>-etik <I>badakit</I>-era?<BR></DIV>Eskertuko nuke
norbaitek kontua argitzea.<BR></DIV>Ongi
izan!<BR></DIV></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>