<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /></head><body style='font-size: 10pt; font-family: Verdana,Geneva,sans-serif'>
<p>Barkatu, Idoia, baina ez nuen ondo ulertu uztailan bidali zenidan mezu hau.</p>
<p>Nahi duzun arte</p>
<p>Edurne</p>
<p>Le 2016-07-15 16:08, Idoia Santamaria a écrit :</p>
<blockquote type="cite" style="padding: 0 0.4em; border-left: #1010ff 2px solid; margin: 0"><!-- html ignored --><!-- head ignored --><!-- meta ignored -->
<div dir="ltr">Arratsalde on:
<div> </div>
<div>Zuen artean euskaratik frantsesera itzultzen duen itzultzailerik baldin bada, jarri, mesedez, gurekin harremanetan mezu bat bidaliz <strong><a href="mailto:itzulpenak@elhuyar.com">itzulpenak@elhuyar.com</a></strong> helbidera.</div>
<div> </div>
<div>Eskerrik asko aldez aurretik<br clear="all" />
<div>
<div class="gmail_signature">
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr"><span style="color: #009900;"></span>
<table>
<tbody>
<tr>
<td>
<table>
<tbody>
<tr>
<td>
<p><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; font-size: small;"><strong>Idoia Santamaría Urkaregi</strong> </span></p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td> </td>
<td>
<table>
<tbody>
<tr>
<td>
<p><span><a href="https://twitter.com/ElhuyarHizk"><img style="margin-right: 5px;" src="cid:147523130957ee3e4d5d969923709213@ozone.net" alt="@itzulpenzerbitzua" width="24" height="24" border="0" /></a></span><span><a href="https://www.facebook.com/elhuyar.fundazioa?fref=ts"><img style="margin-right: 5px;" src="cid:147523130957ee3e4d5d969923709213@ozone.net" alt="" border="0" /></a></span></p>
</td>
<td rowspan="3"> </td>
</tr>
<tr>
<td><img src="cid:147523130957ee3e4d5d969923709213@ozone.net" alt="https://www.elhuyar.eus/info/sinadura/elh-hizkuntza.png" /></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; font-size: 12px; color: #666666;"> </span>
<p><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; font-size: 12px; color: #666666;"><a style="color: #666666; text-decoration: none;" href="mailto:itzulpenak@elhuyar.com">itzulpenak@elhuyar.com</a><br /> tel.: 943363040 | luzp.: 216<br /><a style="color: #666666; text-decoration: none;" href="mailto:@elhuyarItzulpen">@elhuyarItzulpen</a> </span></p>
<p>Zelai Haundi, 3. Osinalde industrialdea<br /> 20170 Usurbil</p>
<p><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; font-size: 12px; color: #3a75c4;"><a style="color: #3a75c4; text-decoration: none;" href="http://www.elhuyar.eus"><strong>www.elhuyar.eus</strong></a></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<span><a href="https://www.elhuyar.eus/eu/site/komunitatea/bazkideak/elhuyarkide-izan"><img src="cid:147523130957ee3e4d5d969923709213@ozone.net" alt="" width="200" height="47" border="0" /></a></span>
<table>
<tbody>
<tr>
<td><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: gray; font-size: xx-small;">Mezu honek, baita erantsitako edozein agirik ere, isilpeko informazioa izan dezake. Informazio hori jasotzeko baimena izendatutakoak baino ez du. Zu ez bazara adierazitako hartzailea, indarrean dagoen legeriaren arabera debekatuta daukazu informazio hori baimenik gabe erabili, hedatu eta/edo kopiatzea. Mezu hau errakuntza baten ondorioz jaso baduzu, jakinarazi bidaltzaileari, eta ezaba ezazu. Eskerrik asko.</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table>
<tbody>
<tr>
<td><img src="cid:147523130957ee3e4d5d969923709213@ozone.net" alt="" /> </td>
<td><span style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; color: green; font-size: xx-small;">Ez inprimatu mezu hau ezinbestekoa ez bada. </span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br />
<table>
<tbody>
<tr>
<td> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table>
<tbody>
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
<p><br /></p>
</body></html>