<div dir="ltr"><div>Hona nire matrikularen ordainagiria. <br></div>Goizane Zabala Arrizabalaga<br></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">EIZIE<span dir="ltr"><<a href="mailto:bulegoa@eizie.eus" target="_blank">bulegoa@eizie.eus</a>></span> igorleak hau idatzi zuen (2016(e)ko urriak 5 12:30):<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div style="word-wrap:break-word"><p>«<strong>Nola erabili corpusak modu eraginkor batean?</strong>» ikastaroa antolatu du EIZIEk, <b>Isabel Etxeberria</b> irakaslearekin.</p><p><strong>Donostian</strong> izango da, 2016ko <strong>urriaren 25ean</strong> eta <strong>26an, Euskaltzaindiaren egoitzan,</strong> arratsaldeko <strong>16:00</strong>et<wbr>atik <strong>20:00</strong>etara.</p><p>
</p><p class="MsoNormal"><span lang="EU"><b>Helburuak eta edukia:</b> Euskarazko corpus
nagusiak aurkeztuko ditugu (Ereduzko Prosa Gaur, Egungo Testuen Corpusa,
Elhuyar Web Corpusa, Zientzia eta Teknologiaren Corpusa, Zuzenbide Corpusa...),
eta bakoitzaren bilaketa-aukerak eta trikimailuak arakatuko ditugu, corpus
bakoitzari ahalik eta etekin handiena atera nahian.<b><u></u><u></u></b></span></p>
<p></p><p>Informazio gehiago eta izen ematea: <a href="http://www.eizie.eus/Jarduerak/eizie_ikastaroak/corpusak16" target="_blank">http://www.eizie.eus/<wbr>Jarduerak/eizie_ikastaroak/<wbr>corpusak16</a></p><div><br></div><div>Laster arte.</div><div><br></div><div>
<span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="border-collapse:separate;color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:-webkit-auto;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;font-size:medium"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="border-collapse:separate;color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:-webkit-auto;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;font-size:medium"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="text-align:-webkit-auto;text-indent:0px"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="text-align:-webkit-auto;text-indent:0px"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="text-align:-webkit-auto;text-indent:0px"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="text-align:-webkit-auto;text-indent:0px"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="text-align:-webkit-auto;text-indent:0px"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="text-align:-webkit-auto;text-indent:0px"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="text-align:-webkit-auto;text-indent:0px"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="text-align:-webkit-auto;text-indent:0px"><div><div style="word-wrap:break-word"><div style="word-wrap:break-word"><div style="border-collapse:separate;color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;font-size:medium">Mila Garmendia</div><div><a href="http://www.eizie.eus" target="_blank"></a><a href="http://www.eizie.eus/" target="_blank">www.eizie.eus</a></div></div></div><div style="border-collapse:separate;color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;font-size:medium;word-wrap:break-word"><div style="color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-size:medium;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:-webkit-auto;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;word-wrap:break-word">943 277 111</div><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-size:medium;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:-webkit-auto;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px"><span><span></span><br class="m_5673143738263896314Apple-interchange-newline"><span></span><span></span><span></span><span></span><span></span><span></span><span></span><span></span><span></span><span><img id="m_56731437382638963147c30cb9c-0858-4b02-b7af-edc4ed0d04b7" src="cid:EF35B7C7-7CAE-4211-8DE1-EA1F7484037C" width="104" height="35"></span><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="border-collapse:separate;color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:-webkit-auto;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;font-size:medium"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="border-collapse:separate;color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:-webkit-auto;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;font-size:medium"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="border-collapse:separate;color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:-webkit-auto;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;font-size:medium"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="border-collapse:separate;color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:-webkit-auto;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;font-size:medium"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="text-align:-webkit-auto;text-indent:0px"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="text-align:-webkit-auto;text-indent:0px"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="text-align:-webkit-auto;text-indent:0px"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="text-align:-webkit-auto;text-indent:0px"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="text-align:-webkit-auto;text-indent:0px"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="text-align:-webkit-auto;text-indent:0px"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="text-align:-webkit-auto;text-indent:0px"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="text-align:-webkit-auto;text-indent:0px"><div><div style="border-collapse:separate;color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;font-size:medium;word-wrap:break-word"><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-size:medium;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:-webkit-auto;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px"><span><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="border-collapse:separate;color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:-webkit-auto;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;font-size:medium"><span style="font-family:Helvetica;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:-webkit-auto;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;color:rgb(145,145,145);font-size:small"><div style="word-wrap:break-word"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="border-collapse:separate"><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-size:medium;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:-webkit-auto;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px"><span style="color:rgb(145,145,145);font-size:small"><br class="m_5673143738263896314Apple-interchange-newline"><br class="m_5673143738263896314Apple-interchange-newline"><br class="m_5673143738263896314Apple-interchange-newline"></span></span></span></div></span></span></span></span></div></div></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="color:rgb(5,85,144);font-size:small">Nire posta elektronikoa eizie.eus domeinura aldatu da. Gorde, mesedez, helbide berria.</span><div><font class="m_5673143738263896314Apple-style-span" color="#055590" size="2"><br></font><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="border-collapse:separate;color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:-webkit-auto;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;font-size:medium"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="border-collapse:separate;color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:-webkit-auto;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;font-size:medium"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="border-collapse:separate;color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:-webkit-auto;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;font-size:medium"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="text-align:-webkit-auto;text-indent:0px"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="text-align:-webkit-auto;text-indent:0px"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="text-align:-webkit-auto;text-indent:0px"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="text-align:-webkit-auto;text-indent:0px"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="text-align:-webkit-auto;text-indent:0px"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="text-align:-webkit-auto;text-indent:0px"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="text-align:-webkit-auto;text-indent:0px"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="text-align:-webkit-auto;text-indent:0px"><div><div style="border-collapse:separate;color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;font-size:medium;word-wrap:break-word"><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-size:medium;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:-webkit-auto;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px"><span><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="border-collapse:separate;color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:-webkit-auto;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;font-size:medium"><span style="font-family:Helvetica;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:-webkit-auto;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;color:rgb(145,145,145);font-size:small"><div style="word-wrap:break-word"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="border-collapse:separate"><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-size:medium;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:-webkit-auto;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px"><span style="color:rgb(145,145,145);font-size:small">Mezu honek, baita erantsitako edozein agirik ere, isilpeko informazioa izan lezake. Zu ez bazara adierazitako hartzailea, <wbr>indarrean dagoen legeriaren arabera debekatuta daukazu informazio hori baimenik gabe erabili, hedatu eta/edo kopiatzea. Mezu hau akatsen batengatik jaso baduzu, jakinarazi bidaltzaileari, eta ezaba ezazu. Eskerrik asko.</span></span></span></div><div style="word-wrap:break-word"><span class="m_5673143738263896314Apple-style-span" style="border-collapse:separate"><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-size:medium;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:-webkit-auto;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px"><span style="color:rgb(145,145,145);font-size:small"><br></span></span></span></div></span><div style="color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-size:medium;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:-webkit-auto;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;word-wrap:break-word"><font style="color:rgb(145,145,145);font-size:small"><font>DBLOn xedatutakoaren arabera, EIZIEk</font> </font><span style="color:rgb(145,145,145);font-size:small" lang="ES">(Euskal Itzultzaile, Zuzentzaile eta Interpreteen Elkarteak)</span><span style="color:rgb(145,145,145);font-size:small"> </span><font style="color:rgb(145,145,145);font-size:small">bermatzen du beharrezko neurriak hartuko dituela datu pertsonalak konfidentzialtasun osoz tratatzeko. Bestalde, jakinarazten dizugu datuak eskuratzeko, zuzentzeko, ezabatzeko eta aurkakotasuna adierazteko eskubideak erabil ditzakezula helbide honetan: Zemoria, 25, behea, 20013 Donostia.</font></div></span></span></span></div></div></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div></span>
</span></span></div>
</div></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div><br></div></blockquote></div><br></div>