<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<p>Kaixo, Begoña. Ezin dut esan hala ez direnik, baina kontua da soberakin horiek hormetako harri gisa erabiltzen zituztela dorre batean. Nik buruan 'totxo' moduan irudikatzen nituen.</p>
<p>Joxemari<br>
</p>
<br>
<div class="moz-cite-prefix">30/01/2017 19:00(e)an, Itzultzailea-Eibarko Udala igorleak idatzi zuen:<br>
</div>
<blockquote cite="mid:7EE23A51473FD043BB0F3C968DB7C4BE4251139D@neibarmail.eibarkoudala.local" type="cite">
<meta http-equiv="Context-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered
medium)">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span lang="ES">Txirilorak edo <i>txiribixak?</i></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES"> </span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="ES">
</span></b><span lang="ES-TRAD"><a moz-do-not-send="true" href="http://www.eibar.eus/eu"><b><span lang="EU"><img id="Imagen_x0020_1" src="cid:part1.BF3D6340.2C763D53@outlook.com" alt="untitled-1" height="69" width="154"></span></b></a></span><b><span lang="ES"></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="ES"> Begoña Azpiri Eguren </span></b><span lang="ES">Untzaga plaza 1</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES">Udal itzultzailea / Ego Ibarra batzordeko idazkaria Eibar-Gipuzkoa</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES">Traductora municipal / Secretaria Ego Ibarra 943-70.84.21/23
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES"><a moz-do-not-send="true" href="mailto:itzultzailea@eibar.eus%20%20/%20%20egoibarra@eibar.eus">itzultzailea@eibar.eus</a> /
<a moz-do-not-send="true" href="mailto:egoibarra@eibar.eus">egoibarra@eibar.eus</a>
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES"> <a moz-do-not-send="true" href="http://www.egoibarra.eus/">www.egoibarra.eus</a>
</span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="ES"> </span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD"><a moz-do-not-send="true" href="https://www.facebook.com/Eibarko-Udala-371951916348590/"><i><span lang="EU"><img id="Imagen_x0020_2" src="cid:part6.D347D767.924EA11B@outlook.com" alt="facebook32" height="47" width="43"></span></i></a></span><i><span lang="ES"> </span></i><span lang="ES-TRAD"><a moz-do-not-send="true" href="https://twitter.com/EibarkoUdala"><i><span lang="EU"><img id="Imagen_x0020_3" src="cid:part8.E4ED6A1D.B2624D27@outlook.com" alt="twitter32" height="45" width="43"></span></i></a></span><i><span lang="ES"> </span></i><span lang="ES-TRAD"><a moz-do-not-send="true" href="https://www.youtube.com/channel/UCTNEPKwdQgEuhO0S4nUGaPw"><i><span lang="EU"><img id="Imagen_x0020_4" src="cid:part10.A8AD712D.C2C47E82@outlook.com" alt="youtube32" height="43" width="43"></span></i></a></span><i><span lang="ES"> </span></i></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES"> </span></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><b><span>Hemendik:</span></b><span> Itzuliz Itzulpen Zerbitzua [<a class="moz-txt-link-freetext" href="mailto:itzuliz@outlook.com">mailto:itzuliz@outlook.com</a>]
<br>
<b>Bidaltze-data:</b> lunes, 30 de enero de 2017 18:44<br>
<b>Hona:</b> Itzul <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:itzul@postaria.com">
<itzul@postaria.com></a><br>
<b>Gaia:</b> [itzul] Esponjas de escoria</span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD"> </span></p>
<p>Kaixo. Oraingo honetan goiko hori jasotzen duen esaldia daukat...</p>
<p><span lang="ES-TRAD">(...) comprobamos que han usado los sobrantes de hierro de la ferrería, las llamadas esponjas de escoria (...).<br>
<br>
</span></p>
<p>Laguntzerik bai</p>
<p>Mila esker, aurrez</p>
<p>Joxemari</p>
<p> </p>
<p> </p>
</div>
</blockquote>
<br>
</body>
</html>