<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-family:trebuchet ms,sans-serif">Aukera ona, hori ere...<br><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:trebuchet ms,sans-serif">Eskerrik asko, Nuria eta Garikoitz!<br><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:trebuchet ms,sans-serif">Patricia<br></div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">Garikoitz Etxebarria<span dir="ltr"><<a href="mailto:garikoitz.etxebarria@uribekosta.org" target="_blank">garikoitz.etxebarria@uribekosta.org</a>></span> igorleak hau idatzi zuen (2017(e)ko martxoa 15 12:29):<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<div class="m_-1502528110988679639moz-cite-prefix">Egun on:<br>
Operazioak operazio, gai horri buruz <span><strong>Bikini
challenge </strong></span>sarean, <a href="http://www.proz.com/kudoz/spanish_to_english/tourism_travel/2612404-operaci%C3%B3n_bikini.html#5836903" target="_blank">http://www.proz.com/kudoz/<wbr>spanish_to_english/tourism_<wbr>travel/2612404-operaci%C3%B3n_<wbr>bikini.html#5836903</a>,
<br>
Beraz, helburu / erronka egokia dalakoan nago.<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>
<br>
Garikoitz</font></span><div><div class="h5"><br>
<br>
<br>
<br>
<br>
El 2017/03/15 a las 11:36, Nuria Fdz. de Arroiabe escribió:<br>
</div></div></div><div><div class="h5">
<blockquote type="cite">
<div dir="ltr">
<div class="gmail_default">Eta BIKINIA HELBURU?<br>
</div>
</div>
<div class="gmail_extra"><br>
<div class="gmail_quote">Patricia Jorge Kuartango<span dir="ltr"><<a href="mailto:kuartango@gmail.com" target="_blank">kuartango@gmail.com</a>></span>
igorleak hau idatzi zuen (2017(e)ko martxoa 15 11:05):<br>
<blockquote class="gmail_quote">
<div dir="ltr">
<div class="gmail_default">Pues bai... Hasieran, hori otu
zait niri ere, baina baztertu egin dut, errazegia-edo
zelakoan... Baina, egia esan, ez dauka aparteko
misteriorik kontuak...<br>
<br>
</div>
<div class="gmail_default">Milesker, Ainara!<br>
<br>
</div>
<div class="gmail_default">Patricia<br>
</div>
<div class="gmail_default"><br>
<br>
</div>
</div>
<div class="gmail_extra"><br>
<div class="gmail_quote">AINARA MAYA URROZ<span dir="ltr"><<a href="mailto:AINARA.MAYAURROZ@osakidetza.eus" target="_blank">AINARA.MAYAURROZ@osakide<wbr>tza.eus</a>></span>
igorleak hau idatzi zuen (2017(e)ko martxoa 15 10:35):
<div>
<div class="m_-1502528110988679639h5"><br>
<blockquote class="gmail_quote">
<div lang="ES">
<div class="m_-1502528110988679639m_-6043914495777556410m_5783475839134035638WordSection1">
<p class="MsoNormal"><b><span>Bikini
operazioa?
</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span> </span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span>Ainara Maya Urroz</span></p>
<p class="MsoNormal"><span>Euskara teknikaria</span></p>
<p class="MsoNormal"><span>Euskara zerbitzua -
Pertsonala</span></p>
<p class="MsoNormal"><span>Debabarrena ESI /
OSI Debabarrena</span></p>
<p class="MsoNormal"><span>Mendarozabal auzoa
z/g</span></p>
<p class="MsoNormal"><span>20850 Mendaro
(Gipuzkoa)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span></span><span>: 943
032909 (luzapena: 2911)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span><a href="mailto:AINARA.MAYAURROZ@osakidetza.eus" target="_blank">AINARA.MAYAURROZ@osakidetza.eu<wbr>s</a></span><span>
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span>Gizon edo emakume
bati ezagutzen duen Hizkuntza batean hitz
egiten badiozu, bere ulermenera iritsiko
zara; bere hizkuntzan hitz egiten badiozu,
ordea, bere bihotzera.
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span>(Nelson Mandela)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span> </span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EU">From:</span></b><span lang="EU"> Patricia Jorge Kuartango
[mailto:<a href="mailto:kuartango@gmail.com" target="_blank">kuartango@gmail.com</a>]
<br>
<b>Sent:</b> miércoles, 15 de marzo de
2017 10:33<br>
<b>To:</b> ItzuL<br>
<b>Subject:</b> [itzul] Operación bikini</span></p>
<span>
<p class="MsoNormal"> </p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span>Egun on
guztioi:</span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span>Zelan eman
goiko hori euskaraz?</span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span>Patricia</span></p>
</div>
</div>
</span></div>
</div>
</blockquote>
</div>
</div>
</div>
<br>
</div>
</blockquote>
</div>
<br>
</div>
</blockquote>
<p><br>
</p>
</div></div></div>
</blockquote></div><br></div>