<html><head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body dir="auto"><div>Xabier Letek ematen du bidea</div><div><br></div><div><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Gizonen lana jakintza dugu: ezagutuz aldatzea,<br>naturarekin bat izan eta </span></div><div><br><div>Inaki irazabalbeitia</div></div><div><br>El 1 jun 2017, a les 15:11, IBAÑEZ SAN ROMAN, Iñaki <<a href="mailto:iibanez@gipuzkoa.eus">iibanez@gipuzkoa.eus</a>> va escriure:<br></div><blockquote type="cite"><div>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Microsoft Theme 2.00" content="gfa-sinadura 011">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.PostaEstiloa17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES">Datorren astelehenean, ekainak 5, Ingurumenaren Mundu Eguna ospatuko da.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES">Aurtengo gaia da <Jendea naturarekin konektatzen>, eta goiburua, berriz, <Ni Naturarekin Bat><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES">Bueno, euskarazko gai eta goiburu horiek nik itzulitakoak dira, behin-behinekoz, informazio ohar batean azaltzen zaizkidalako.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES">Jatorrizko gaztelaniazko testuan, honela dira: <Conectar a las personas con la naturaleza> eta <Estoy Con La Naturaleza>.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES">Ingelesez, berriz: <Connecting people to nature> eta <I’m With Nature>.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES">Beste aldaera hauek ere ibili ditut buruan:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES">Alde batetik, <Jendea naturarekin konektatzea>, <Jendea naturara konektatzea>, <Pertsonak naturarekin konektatzea>, <Jendeak naturarekin
bat egitea> eta abar<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES">Bestetik, <Naturarekin Bat Nago>, <Naturarekin Bat>, <Naturarekin Bat Eginda>, eta abar, eta <Izadia> erabilita ateratzen diren konbinazioak.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES">Interneten ez ditut aurkitu gai eta goiburu horiek euskaraturik, baina egon litezke, edo oso litekeena da zuetako norbaitek egun hauetan
erabili behar izatea.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES">Ez da aukera makala denok goiburu bera erabil dezagun.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES">Zein hobetsiko zenukete? Hobeagorik proposatzeko gogorik?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES">(Nik bihar entregatu behar dut itzulpena, 14:00etan)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES">Hemen dituzue gaiaren inguruko esteka batzuk:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES"><a href="http://www.iagua.es/noticias/espana/onu/17/05/24/estoy-naturaleza-lema-dia-mundial-medio-ambiente-2017"><span style="color:blue">http://www.iagua.es/noticias/espana/onu/17/05/24/estoy-naturaleza-lema-dia-mundial-medio-ambiente-2017</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES"><a href="http://worldenvironmentday.global/en/about/connecting-people-nature"><span style="color:blue">http://worldenvironmentday.global/en/about/connecting-people-nature</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES"><a href="http://www.un.org/es/events/environmentday/"><span style="color:blue">http://www.un.org/es/events/environmentday/</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES">Eskerrik asko!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<br>
<hr>
<font face="Arial" color="Gray" size="2"><br>
Hemendik aurrera nire posta elektronikoak .eus domeinua izango du. Hori dela eta, nire posta elektroniko berria zure kontaktuetan gordetzea gomendatzen dizut. Oraingoz, bi domeinuak indarrean mantenduko dira.<br>
</font><br>
<font face="Arial" color="Gray" size="1"><br>
A partir de ahora mi correo electrónico tendrá el dominio .eus y en consecuencia, le recomiendo que guarde mi nueva dirección electrónica en sus contactos. De momento convivirán los dos dominios.<br>
</font><br>
<font face="Arial" color="Navy" size="5"><br>
Gipuzkoan<br>
</font><br>
<font face="Arial" color="Black" size="2"><br>
euskaraz bizi eta lan egiten dugu<br>
</font>
</div></blockquote></body></html>