<div dir="ltr"><div><div><div>"no hay que hacer algo porque sea eso lo que toque hacer"<br><br></div>Bihurria da, gero!<br><br></div>Ez
 dakit bada; ados Jonekin... edota erabil ezazu "egoki izan" esan nahi 
izateko :b" no hay que hacer algo porque sea eso lo que <i>procede </i>hacer"...: "dagokion egitekoa delako", "dagokiona delako.<br><br></div>Gero arte, Bittor</div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">Itzuliz Itzulpen Zerbitzua<span dir="ltr"><<a href="mailto:itzuliz@outlook.com" target="_blank">itzuliz@outlook.com</a>></span> igorleak hau idatzi zuen (2017(e)ko azaroa 5 23:34):<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">



<div text="#3333FF" bgcolor="#CCCCFF">
<p>Ez, barkatu Bittor (eta gainerakoak), gaizki adierazi nuen testuingurua. Horren aurkakoa da: alegia, "no hay que hacer algo porque sea eso lo que toque hacer" zen esan nahi nuena, eta hori da galdetzen nuena; "es lo que toca" hori (testuinguru horretan)
 nola eman.<br>
</p>
Mila esker<br>
Joxemari<br>
<br>
<div class="m_-3703571042522370897moz-cite-prefix">05/11/2017 20:48(e)an, Bittor Abarzuza igorleak idatzi zuen:<br>
</div><div><div class="h5">
<blockquote type="cite">
<div dir="ltr">
<div>
<div>Kaixo:<br>
<br>
</div>
Ingurumenaren unea da, horrengatik egiten da; unean egitekoa delako.<br>
<br>
</div>
Gero arte, Bittor<br>
</div>
<div class="gmail_extra"><br>
<div class="gmail_quote">Itzuliz Itzulpen Zerbitzua<span dir="ltr"><<a href="mailto:itzuliz@outlook.com" target="_blank">itzuliz@outlook.com</a>></span> igorleak hau idatzi zuen (2017(e)ko azaroa 4 20:47):<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div text="#3333FF" bgcolor="#CCCCFF">
<p>Kaixo. Ez dakit hori nola eman. Demagun...</p>
<p>Es el momento del mendioambiente, y por eso se hace (edozer), porque eso es lo que toca.</p>
<p>Mila esker, aurrez</p>
<p>Joxemari<br>
</p>
</div>
</blockquote>
</div>
<br>
</div>
</blockquote>
<br>
</div></div></div>

</blockquote></div><br></div>