<html><head></head><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:Courier New, courier, monaco, monospace, sans-serif;font-size:16px"><div>Eskerrik asko denei!</div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1517394221951_13657"><br></div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1517394221951_13658">Amaia<br></div><div><span></span></div><div class="qtdSeparateBR"><br><br></div><div class="yahoo_quoted" id="yui_3_16_0_ym19_1_1517394221951_13662" style="display: block;"> <div style="font-family: Courier New, courier, monaco, monospace, sans-serif; font-size: 16px;" id="yui_3_16_0_ym19_1_1517394221951_13661"> <div style="font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px;" id="yui_3_16_0_ym19_1_1517394221951_13660"> <div dir="ltr" id="yui_3_16_0_ym19_1_1517394221951_13659"> <font size="2" face="Arial"> <hr size="1"> <b><span style="font-weight:bold;">De:</span></b> Ander Altuna-UEU <a.altuna@ueu.eus><br> <b><span style="font-weight: bold;">Para:</span></b> ItzuL <itzul@postaria.com> <br> <b><span style="font-weight: bold;">Enviado:</span></b> Miércoles 31 de enero de 2018 9:02<br> <b><span style="font-weight: bold;">Asunto:</span></b> Re: [itzul] Refotografía<br> </font> </div> <div class="y_msg_container" id="yui_3_16_0_ym19_1_1517394221951_13663"><br><div id="yiv7417077089"><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1517394221951_13665">
<div class="yiv7417077089moz-cite-prefix" id="yui_3_16_0_ym19_1_1517394221951_13664">'Birfotografiatu' erabili da inoiz,
“Eibar birfotografiatu: 1950-1970” izeneko ikerketan esaterako. <br clear="none">
'Fotografiatu' Hiztegi Batuan ageri da, bai eta 'fotografia' ere (<b>fotografia</b>
<b>1</b> iz. <span class="yiv7417077089def">Argazkia</span>.<b> 2</b> iz. <span class="yiv7417077089def">Gainalde sentiberetan argiaren eraginez gauzakien
irudiak lortzeko teknika</span>. Ik. <span class="yiv7417077089ref"><b>argazkigintza</b></span>.
<span class="yiv7417077089dicteg"><i>Fotografiaren bidezko irudia.
Fotografiaren sorrera. Fotografia-teknikak. X izpien bidezko
fotografia</i></span>).<br clear="none">
<br clear="none">
birfotografiatu, birfotografia<br clear="none">
<br clear="none">
2018/01/30 14:08(e)an, Amaia Lasheras , ItzuL-en bidez igorleak
idatzi zuen:<br clear="none">
</div>
<div class="yiv7417077089yqt9121070734" id="yiv7417077089yqt88637"><blockquote type="cite" id="yui_3_16_0_ym19_1_1517394221951_13667">
<div style="color:#000;background-color:#fff;font-family:Courier New, courier, monaco, monospace, sans-serif;font-size:16px;" id="yui_3_16_0_ym19_1_1517394221951_13666">
<div dir="ltr" id="yiv7417077089yui_3_16_0_ym19_1_1517303363430_44823">Egun
on!</div>
<div dir="ltr" id="yiv7417077089yui_3_16_0_ym19_1_1517303363430_44900"><br clear="none">
</div>
<div dir="ltr" id="yiv7417077089yui_3_16_0_ym19_1_1517303363430_44888">Hitz
hori itzultzea egokitu zait eta ez dut oso garbi nola eman.</div>
<div dir="ltr" id="yiv7417077089yui_3_16_0_ym19_1_1517303363430_44887">Honako
hau da definizioa wikipediaren arabera:</div>
<div dir="ltr" id="yiv7417077089yui_3_16_0_ym19_1_1517303363430_44886"><br clear="none">
</div>
<div dir="ltr" id="yiv7417077089yui_3_16_0_ym19_1_1517303363430_44885">La <b id="yiv7417077089yui_3_16_0_ym19_1_1517303363430_44834">Refotografía</b>
es el acto de repetir una <a rel="nofollow" shape="rect" id="yiv7417077089yui_3_16_0_ym19_1_1517303363430_44835" target="_blank" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Fotograf%C3%ADa" title="Fotografía">fotografía</a> de un mismo sitio, con
un espacio de tiempo entre las dos imágenes; un documento del
"ayer y hoy" de un área en concreto. Algunas son casuales,
habitualmente tomadas desde el mismo punto de vista sin tener
en consideración la época del año, la cobertura o el encuadre
del <a rel="nofollow" shape="rect" id="yiv7417077089yui_3_16_0_ym19_1_1517303363430_44836" target="_blank" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Objetivo_%28fotograf%C3%ADa%29" title="Objetivo (fotografía)">objetivo</a> utilizado. <br clear="none">
</div>
<div dir="ltr" id="yiv7417077089yui_3_16_0_ym19_1_1517303363430_44928"><br clear="none">
</div>
<div dir="ltr" id="yiv7417077089yui_3_16_0_ym19_1_1517303363430_44899"><br clear="none">
</div>
<div dir="ltr" id="yiv7417077089yui_3_16_0_ym19_1_1517303363430_44924">Eskerrik
asko eta ongi izan.</div>
<div dir="ltr" id="yiv7417077089yui_3_16_0_ym19_1_1517303363430_44920"><br clear="none">
</div>
<div dir="ltr" id="yiv7417077089yui_3_16_0_ym19_1_1517303363430_44919">Amaia<br clear="none">
</div>
</div>
</blockquote></div>
<div><br clear="none">
</div>
<div class="yiv7417077089moz-signature">-- <br clear="none">
<img src="cid:part3.7CC5FB9D.AD244EDD@ueu.eus" border="0"></div>
</div></div><br><br></div> </div> </div> </div></div></body></html>